Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
wuchs bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| der Aufwuchs [des Aufwuchses; die Aufwüchse] Substantiv | aljnövényzet◼◻◻főnév ivadékfőnév sarjúerdőfőnév utódfőnév |
| der Auswuchs [des Auswuchses; die Auswüchse] Substantiv [ˈaʊ̯sˌvuːks] | kinövés◼◼◼főnév vadhajtás◼◻◻főnév kicsírázásfőnév |
| der Bartwuchs [des Bartwuchses; —] Substantiv [ˈbaːɐ̯tˌvuːks] | bajusznövésfőnév szakállnövésfőnév szakállviseletfőnév |
| der Bewuchs [des Bewuchses; —] Substantiv [bəˈvuːks] | benövésfőnév |
| bewachsen [bewuchs; hat bewachsen] Verb [bəˈvaksn̩] | benő◼◼◼ige belepige ellepige |
| das Bewuchsmerkmal Substantiv | benövési jelkifejezés |
| Der Mann wuchs in einem Heim auf, er ist eher introvertiert und schüchtern. | A férfi otthonban nőtt fel, meglehetősen introvertált és félénk. |
| eigenwüchsig | |
| entwachsen [entwuchs; ist entwachsen] Verb [ɛntˈvaksn̩] | kinő◼◼◼ige |
| erwachsen [erwuchs; ist erwachsen] Verb [ɛɐ̯ˈvaksn̩] | felnő◼◼◼igeFelnőtt vagy. = Du bist schon erwachsen. serdül◼◼◻ige ered◼◻◻ige felmerül◼◻◻ige támad◼◻◻ige |
| der Führungsnachwuchs Substantiv | vezetői helyre betanulókkifejezés |
| der Haarwuchs Substantiv | szőrnövekedés◼◼◼főnév hajnövekedés◼◼◼főnév szőrzet◼◼◻főnév hajzat◼◻◻főnév hajnövésfőnév szőrnövésfőnév |
| das Haarwuchsmittel [des Haarwuchsmittels; die Haarwuchsmittel] Substantiv | hajnövesztő szer◼◼◼kifejezés |
| halbwüchsig [ˈhalpˌvyːksɪç] | |
| die Halbwüchsige substantiviertes Adjektiv | kamasz◼◼◼főnév |
| kleinwüchsig Adjektiv [ˈklaɪ̯nˌvyːksɪç] | kis növésű◼◼◼kifejezés |
| der Nachwuchs [des Nachwuchses; —] Substantiv [ˈnaːxˌvuːks] | utánpótlás◼◼◼főnév új nemzedék◼◻◻kifejezés új hajtáskifejezés |
| die Nachwuchsausbildung Substantiv | következő vezetőgeneráció képzésekifejezés |
