Deutsch | Ungarisch |
---|---|
Wie verhält es sich damit ? | |
wie verlautet | |
wie viel [viː ˈfiːl] | mennyi [~t, ~je]◼◼◼ hány [~at, ~a]◼◼◼ |
Wie viel Grad haben wir? | |
Wie viel hätten Sie gern? | |
Wie viel kosten diese hier? | |
Wie viel kostet das hier? | |
Wie viel kostet das? | |
Wie viel kostet es pro Nacht? | |
Wie viel kostet es? | |
Wie viel Sterne hat es? | |
Wie viel Uhr ist es? | |
wie von Erdboden verschluckt war | |
wie von Zauberhand | |
wie vorher | mint azelőtt◼◼◼ |
Wie weit ist es bis zur nächsten Bahnstation? | |
Wie weit ist es nach/bis …? | |
Wie weit ist es von hier nach/bis …? | |
Wie? | |
der Wiebel [des Wiebels; die Wiebel] Substantiv landschaftlich | gabonazsizsik (Sitophilus granarius/Calandra granaria)állatnév gabonazsuzsok (Sitophilus granarius/Calandra granaria)állatnév |
wiebeln [wiebelte; ist gewiebelt] Verb | gondosan foltozkifejezés hemzseg [~ett, ~jen, ~ne]ige |
die Wiede [der Wiede; die Wieden] Substantiv [ˈviːdə] süddeutsch, südwestdeutsch | fűzkévefőnév fűzkötegfőnév |
der Wiedehopf [des Wiedehopf(e)s; die Wiedehopfe] Substantiv [ˈviːdəhɔp͡f] | búbos banka (Upupa epops)◼◼◼állatnév büdös banka (népies) (Upupa epops)◼◼◻állatnév szurtos dudu (népies) (Upupa epops)állatnév |
wieder Adverb [ˈviːdɐ] | isméthatározószó meginthatározószó újbólhatározószó újrahatározószó |
wieder einstellen (Von Duden empfohlene Schreibung) Verb | állásába visszahelyezkifejezés újra alkalmazkifejezés |
wieder ins (rechte) Gleis kommen | |
der Wiederabdruck [des Wiederabdruck(e)s; —] Substantiv | újranyomás◼◼◼főnév újrakiadásfőnév |