Deutsch | Ungarisch |
---|---|
der Werkstoff [des Werkstoff(e)s; die Werkstoffe] Substantiv [ˈvɛʁkˌʃtɔf] | anyag (amiből vmit gyártanak) [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Werkstoffkunde [der Werkstoffkunde; —] Substantiv [ˈvɛʁkʃtɔfˌkʊndə] | anyagtudomány◼◼◼főnév anyagtanfőnév |
die Werkstoffprüfung [der Werkstoffprüfung; die Werkstoffprüfungen] Substantiv [ˈvɛʁkʃtɔfˌpʁyːfʊŋ] | anyagvizsgálat◼◼◼főnév |
die Werkstofftechnik [der Werkstofftechnik; —] Substantiv | anyagtechnika◼◼◼főnév |
das Werkstück [des Werkstück(e)s; die Werkstücke] Substantiv [ˈvɛʁkˌʃtʏk] | munkadarab◼◼◼főnév egyedi gyártású darabkifejezés |
der Werkstudent [des Werkstudenten; die Werkstudenten] Substantiv [ˈvɛʁkʃtuˌdɛnt] | gyakornok [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Werkswohnung [der Werkswohnung; die Werkswohnungen] Substantiv [ˈvɛʁksˌvoːnʊŋ] | üzemi szolgálati lakáskifejezés |
der Werktag [des Werktag(e)s; die Werktage] Substantiv [ˈvɛʁkˌtaːk] | munkanap◼◼◼főnévMunkanap van ma. = Heute ist ein Werktag. |
werktäglich | munkanapokon◼◼◼ |
werktags [ˈvɛʁkˌtaːks] | munkanapokon◼◼◼ |
werktätig Adjektiv [ˈvɛʁkˌtɛːtɪç] | dolgozó◼◼◼melléknév munkás◼◻◻melléknév |
die Werktätige [die/eine Werktätige; der/einer Werktätigen; die Werktätigen/zwei Werktätige] substantiviertes Adjektiv | dolgozó (nő) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
der Werktätige [ein Werktätiger; des/eines Werktätigen; die Werktätigen/zwei Werktätige] substantiviertes Adjektiv | dolgozó (férfi) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
der Werktisch [des Werktisch(e)s; die Werktische] Substantiv [ˈvɛʁkˌtɪʃ] | munkaasztal◼◼◼főnév |
der Werkunterricht Substantiv | műhelygyakorlatfőnév |
der Werkvertrag [des Werkvertrag(e)s; die Werkverträge] Substantiv [ˈvɛʁkfɛɐ̯ˌtʁaːk] | munkaszerződés◼◼◼főnév |
die Werkverträge Substantiv [ˈvɛʁkfɛɐ̯ˌtʁɛːɡə] | üzemi szerződések◼◼◼kifejezés |
die Werkwohnung [der Werkwohnung; die Werkwohnungen] Substantiv | szolgálati lakáskifejezés |
die Werkzeichnung Substantiv | munkahelyi rajzkifejezés |
die Werkzeitschrift [der Werkzeitschrift; die Werkzeitschriften] Substantiv | üzemi lapkifejezés |
das Werkzeug [des Werkzeug(e)s; die Werkzeuge] Substantiv [ˈvɛʁkˌt͡sɔɪ̯k] | szerszám [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévVannak szerszámaid? = Hast du Werkzeuge? |
die Werkzeugaufnahme Substantiv | szerszámtárolásfőnév |
die Werkzeugaufnahmevorrichtung Substantiv | szerszámtárolási berendezéskifejezés |
die Werkzeugausgabe Substantiv | nyilvántartásfőnév szerszámraktárfőnév |
die Werkzeugausstattung Substantiv | szerszámkészletfőnév |
der Werkzeugbau Substantiv | szerszámkészítés◼◼◼főnév |
das Werkzeugeinstellgerät Substantiv | szerszámbeállító készülékkifejezés |
die Werkzeuggeometrie Substantiv | szerszám geometriájakifejezés |
der Werkzeughalter Substantiv | szerszámtartó◼◼◼főnév |
der Werkzeugkasten [des Werkzeugkastens; die Werkzeugkästen, die Werkzeugkasten] Substantiv [ˈvɛʁkt͡sɔɪ̯kˌkastn̩] bildlich | eszköztár◼◼◼főnév |
der Werkzeugkasten [des Werkzeugkastens; die Werkzeugkästen, die Werkzeugkasten] Substantiv [ˈvɛʁkt͡sɔɪ̯kˌkastn̩] | szerszámosláda◼◼◼főnév szerszámosdoboz◼◼◻főnév szerszámszekrényfőnév |
die Werkzeugkiste [der Werkzeugkiste, die Werkzeugkisten] Substantiv [ˈvɛʁkt͡sɔɪ̯kˌkɪstə] Wohin habt ihr die Verkzeugkiste gestellt? = Hova tetted a szerszámosládát? | szerszámosláda◼◼◼főnév |
die Werkzeugkiste [der Werkzeugkiste; die Werkzeugkisten] Substantiv [ˈvɛʁkt͡sɔɪ̯kˌkɪstə] | eszköztár◼◼◻főnév |
der Werkzeugmacher [des Werkzeugmachers; die Werkzeugmacher] Substantiv [ˈvɛʁkt͡sɔɪ̯kˌmaxɐ] | szerszámkészítő◼◼◼főnév |