Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
wellen bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| das Wellenreiterbrett Substantiv | szörfdeszkafőnév |
| der Wellensalat [des Wellensalat(e)s; —] Substantiv | az egymást zavaró adók sorakifejezés |
| der Wellenschlag [des Wellenschlag(e)s; —] Substantiv | hullámverés◼◼◼főnév |
| die Wellenschläge Substantiv | hullámütésfőnév |
| der Wellensittich [des Wellensittichs; die Wellensittiche] Substantiv [ˈvɛlənˌzɪtɪç] | törpepapagáj◼◼◼főnév hullámos papagáj◼◼◻kifejezés |
| der Wellenstumpf Substantiv | hullám végekifejezés |
| das Wellental [des Wellental(e)s; die Wellentäler] Substantiv [ˈvɛlənˌtaːl] | hullámvölgy◼◼◼főnév |
| der Wellentäler Substantiv [ˈvɛlənˌtɛːlɐ] | hullámvölgyekfőnév |
| die Wellentheorie [der Wellentheorie; —] Substantiv [ˈvɛlənteoˌʁiː] | hullámelmélet◼◼◼főnév |
| der Wellentunnel Substantiv | tengelyalagút◼◼◼főnév |
| (hohe) Wellen schlagen | nagy port ver fel◼◼◼átv |
| abschwellen (schwillt ab) [schwoll ab; ist abgeschwollen] Verb [ˈapˌʃvɛlən] | lelohad◼◼◼ige leapadige |
| anschwellen [schwellte an; hat angeschwellt] Verb [ˈanˌʃvɛlən] | megduzzaszt◼◼◼ige dagaszt◼◻◻ige eltúlozige |
| anschwellen (schwillt an) [schwoll an; ist angeschwollen] Verb [ˈanˌʃvɛlən] | megdagad◼◼◼ige megárad◼◼◻ige fokozódik◼◻◻ige megáraszt◼◻◻ige megemelkedik◼◻◻ige |
| die Antriebswelle [der Antriebswelle; die Antriebswellen] Substantiv | hajtóhullámfőnév |
| aufschwellen [schwellte auf; hat aufgeschwellt] Verb [ˈaʊ̯fˌʃvɛlən] | feldagasztige felduzzasztige megárasztige megduzzasztige |
| aufschwellen (schwillt auf) [schwoll auf; ist aufgeschwollen] Verb [ˈaʊ̯fˌʃvɛlən] | feldagadige felduzzadige megáradige megduzzadige |
| die Bahnschwelle [der Bahnschwelle; die Bahnschwellen] Substantiv [ˈbaːnˌʃvɛlə] | talpfa◼◼◼főnév |
| die Bodenwelle [der Bodenwelle; die Bodenwellen] Substantiv | földdudorfőnév |
| die Bugwelle [der Bugwelle; die Bugwellen] Substantiv [ˈbuːkˌvɛlə] | hajó előtti hullámhegykifejezés |
| die Dauerwelle [der Dauerwelle; die Dauerwellen] Substantiv [ˈdaʊ̯ɐvɛlə] | dauer (hajban)◼◼◼főnév tartós (haj)hullám◼◼◻főnév |
