weiten bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| weiten [weitete; hat geweitet] Verb [ˈvaɪ̯tn̩] | tágít◼◼◼ige szélesít◼◼◼ige távolodik◼◼◻ige |
| die Weite [der Weite; die Weiten] Substantiv [ˈvaɪ̯tə] | távolság◼◼◼főnév távol◼◼◼főnév messzeség◼◼◻főnév tágasság◼◼◻főnév bőség◼◻◻főnév |
| weiten, sich [weitete; hat geweitet] Verb | tágul◼◼◼ige szélesedik◼◼◻ige |
| das Suaheli [des Suaheli(s); —] (Verwandte Form: Swahili) (zu den Bantusprachen gehörende, in weiten Teilen Ostafrikas gesprochene Sprache) Substantiv [zu̯aˈheːli] | szuahéli (Kelet-Afrikában beszélt nyelv, a bantu nyelvekhez tartozik)◼◼◼főnév |
| weitentfernt | |
| aufweiten [weitete auf; hat aufgeweitet] Verb | (ki)bővítige (ki)tágítige |
| aufweiten, sich [weitete (sich) auf; hat (sich) aufgeweitet] Verb | kibővülige kitágulige |
| ausweiten [weitete aus; hat ausgeweitet] Verb [ˈaʊ̯sˌvaɪ̯tn̩] | kibővít◼◼◼ige kitágít◼◼◻ige |
| ausweiten, sich [weitete sich aus; hat sich ausgeweitet] Verb | kibővülige kitágulige |
| die Brennweite [der Brennweite; die Brennweiten] Substantiv [ˈbʁɛnˌvaɪ̯tə] | |
| die Bundweite [der Bundweite; die Bundweiten] Substantiv | derékbőség◼◼◼főnév |
| die Flügelspannweite [der Flügelspannweite; die Flügelspannweiten] Substantiv [ˈflyːɡl̩ˌʃpanvaɪ̯tə] | szárnytávolság◼◼◼főnév |
| die Halsweite [der Halsweite; die Halsweiten] Substantiv | nyakbőségfőnév |
| die Hörweite [der Hörweite; die Hörweiten] Substantiv [ˈhøːɐ̯ˌvaɪ̯tə] | hallótávolság◼◼◼főnévHallótávolságra lakik a házamtól. = Er lebt in Hörweite meines Hauses. |
| die Hüftweite [der Hüftweite; die Hüftweiten] Substantiv | csípőbőségfőnév |
| Jeden zweiten Samstag kommt er zu Besuch. | |
| die Kragenweite [der Kragenweite; die Kragenweiten] Substantiv | gallérméretfőnév |
| die Oberweite [der Oberweite; die Oberweiten] Substantiv [ˈoːbɐˌvaɪ̯tə] | felső szélességkifejezés |
| die Reichweite [der Reichweite; die Reichweiten] Substantiv [ˈʁaɪ̯çˌvaɪ̯tə] | hatótávolság◼◼◼főnév hatósugár◼◼◻főnév karnyújtásnyi távolságkifejezés |
| die Rekordweite [der Rekordweite; die Rekordweiten] Substantiv | rekordszélességfőnév |
| die Rufweite [der Rufweite; die Rufweiten] Substantiv [ˈʁuːfˌvaɪ̯tə] | hallótávolság◼◼◼főnév hívható távolságkifejezés |
| die Schrittweite [der Schrittweite; die Schrittweiten] Substantiv | lépés szélessége◼◼◼kifejezés |
| die Schussweite [der Schussweite; die Schussweiten] (Ungültige Schreibung: Schußweite) Substantiv | lőtávolság◼◼◼főnév |
| die Sichtweite [der Sichtweite; die Sichtweiten] Substantiv [ˈzɪçtˌvaɪ̯tə] | látótávolság◼◼◼főnév |
| die Spannweite [der Spannweite; die Spannweiten] Substantiv [ˈʃpanˌvaɪ̯tə] | fesztávolság◼◼◼főnév |
