Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

verboten bedeutet auf Ungarisch

DeutschUngarisch
verboten Adjektiv
[fɛɐ̯ˈboːtn̩]

tilos◼◼◼melléknévTilos a dohányzás. = Rauchen verboten.

tiltott◼◼◼melléknévA tiltott gyümölcs a legédesebb. = Verbotene Früchte schmecken am süßesten.

verbieten [verbot; hat verboten] Verb
[fɛɐ̯ˈbiːtn̩]

megtilt◼◼◼igeMegtiltom neked a dohányzást! = Ich verbiete dir das Rauchen!

betilt◼◼◼ige

kitilt◼◼◻ige

verbotenerweise Adjektiv

tiltás dacárakifejezés

tiltás ellenérekifejezés

Betreten der Grünfläche verboten!

Fűre lépni tilos!◼◼◼

die Beschlagnahme von verbotenen Zeitungen

betiltott újságok lefoglalása/elkobzása

Einfahrt verboten!

Behajtani tilos!◼◼◼

Fotografieren verboten!

Fényképezni tilos!◼◼◼

Parken verboten!

Tilos a parkolás!◼◼◼

Rauchen verboten!

Tilos a dohányzás!◼◼◼

Dohányozni tilos!◼◼◻

Unbefugten ist der Eintritt verboten!

Idegeneknek tilos a bemenet!

Zutritt verboten!

Tilos a belépés!◼◼◼

Überholen verboten (Vorschriftssignal)

Előzni tilos (jelzőtábla)◼◼◼