Deutsch | Ungarisch |
---|---|
das Stammhaus [des Stammhauses; die Stammhäuser] Substantiv | alapító házkifejezés |
das Stiegenhaus [des Stiegenhauses; die Stiegenhäuser] Substantiv [ˈʃtiːɡn̩ˌhaʊ̯s] | lépcsőház◼◼◼főnév |
das Taubenhaus [des Taubenhauses; die Taubenhäuser] Substantiv [ˈtaʊ̯bn̩ˌhaʊ̯s] | galambdúc◼◼◼főnév galambház◼◼◻főnév |
das Teehaus [des Teehauses; die Teehäuser] Substantiv [ˈteːˌhaʊ̯s] | teaház◼◼◼főnév |
das Terrassenhaus [des Terrassenhauses; die Terrassenhäuser] Substantiv | teraszos ház◼◼◼kifejezés |
das Tollhaus [des Tollhauses; die Tollhäuser] Substantiv | tébolyda [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
das Trauerhaus [des Trauerhauses; die Trauerhäuser] Substantiv [ˈtʁaʊ̯ɐˌhaʊ̯s] | gyászházfőnév halottasházfőnév |
das Treibhaus [des Treibhauses; die Treibhäuser] Substantiv [ˈtʁaɪ̯pˌhaʊ̯s] | üvegház◼◼◼főnév melegház◼◼◼főnév |
das Treppenhaus [des Treppenhauses; die Treppenhäuser] Substantiv [ˈtʁɛpn̩ˌhaʊ̯s] | lépcsőház◼◼◼főnévBejött két hajléktalan és a lépcsőházban aludtak. = Zwei Obdachlose sind hereingekommen und haben im Treppenhaus geschlafen. |
das Turbinenhaus [des Turbinenhauses; die Turbinenhäuser] Substantiv | turbinaház◼◼◼főnév |
das Unfallkrankenhaus [des Unfallkrankenhauses; die Unfallkrankenhäuser] Substantiv [ˈʊnfalkʁaŋkn̩haʊ̯s] | baleseti kórház◼◼◼kifejezés |
das Unterhaus [des Unterhauses; die Unterhäuser] Substantiv [ˈʊntɐˌhaʊ̯s] | alsó ház◼◼◼kifejezés |
das Vaterhaus [des Vaterhauses; die Vaterhäuser] Substantiv | apai ház◼◼◼kifejezés |
das Vereinshaus [des Vereinshauses; die Vereinshäuser] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nsˌhaʊ̯s] | egyesület háza◼◼◼kifejezés |
das Verlagshaus [des Verlagshauses; die Verlagshäuser] Substantiv [fɛɐ̯ˈlaːksˌhaʊ̯s] | kiadó◼◼◼főnév |
das Versandhaus [des Versandhauses; die Versandhäuser] Substantiv [fɛɐ̯ˈzantˌhaʊ̯s] | csomagküldő szolgálat◼◼◼kifejezés |
Viele Krankenhäuser weltweit sind unterbesetzt. | |
vier Häuser in einer Flucht | |
die Viruserkrankung Substantiv [ˈviːʁʊsʔɛɐ̯ˌkʁaŋkʊŋ] | vírusos megbetegedés◼◼◼kifejezés |
die Vogelhäuser Substantiv | madárkalitkákfőnév |
das Vogelhaus [des Vogelhauses; die Vogelhäuser] Substantiv [ˈfoːɡl̩ˌhaʊ̯s] | madárház◼◼◼főnév kalitka [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév nagy madárkalitkakifejezés |
das Vorderhaus [des Vorderhauses; die Vorderhäuser] Substantiv [ˈfɔʁdɐˌhaʊ̯s] | a ház elülsőkifejezés utcai részekifejezés |
das Vorhaus [des Vorhauses; die Vorhäuser] Substantiv | nagy ház elülső részekifejezés |
das Wachhaus [des Wachhauses; die Wachhäuser] Substantiv [ˈvaxˌhaʊ̯s] | őrház◼◼◼főnév |
das Waisenhaus [des Waisenhauses; die Waisenhäuser] Substantiv [ˈvaɪ̯zn̩ˌhaʊ̯s] | árvaház◼◼◼főnévAdományokat gyűjtünk az árvaháznak. = Wir sammeln Spenden für das Waisenhaus. |
das Warenhaus [des Warenhauses; die Warenhäuser] Substantiv [ˈvaːʁənˌhaʊ̯s] | áruház◼◼◼főnévEgy áruházban vettem. = Ich kaufte es in einem Warenhaus. |
das Warmhaus [des Warmhauses; die Warmhäuser] Substantiv | melegház◼◼◼főnév |
die Waschhäuser Substantiv | mosóházakfőnév |
das Waschhaus [des Waschhauses; die Waschhäuser] Substantiv | mosóház◼◼◼főnév |
das Weinhaus [des Weinhauses; die Weinhäuser] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌhaʊ̯s] | borozó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév bormérésfőnév |
die Wirtshäuser Substantiv [ˈvɪʁt͡sˌhɔɪ̯zɐ] | vendéglők◼◼◼főnév |
das Wirtshaus [des Wirtshauses; die Wirtshäuser] Substantiv [ˈvɪʁt͡sˌhaʊ̯s] | fogadó (vendéglő) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév vendéglő [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév |