Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
troff bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| treffen [traf; hat/ist getroffen] (mit mit Dativ) Verb [ˈtʁɛfn̩] | rábukkan◼◻◻ige megbánt◼◻◻ige |
| treffen (i) [traf; hat getroffen] (mit mit Dativ) Verb [ˈtʁɛfn̩] | eszközöl◼◼◼ige ér vkitkifejezés |
| treffen, sich [trifft sich; traf sich; hat sich getroffen] Verb | akad (található)◼◼◼ige előfordul◼◼◻ige megesik◼◻◻ige |
| übertroffen [yːbɐˈtʁɔfn̩] | túlszárnyal◼◼◼Túlszárnyaltam a saját csúcsomat. = Ich habe meinen eigenen Rekord übertroffen. |
| übertreffen [übertraf; hat übertroffen] Verb [yːbɐˈtʁɛfn̩] | felülmúl◼◼◼igeFelülmúltam a saját rekordomat. = Ich habe meinen eigenen Rekord übertroffen. túltesz (vkin, vmin)◼◼◻ige túltesz (vkin/vmin)◼◼◻ige |
| unbetroffen | |
| unübertroffen | |
| zugetroffen [ˈt͡suːɡəˌtʁɔfn̩] | igaz volt◼◼◼ |
| zutreffen [traf zu; hat zugetroffen] (auf mit Akkusativ) Verb [ˈt͡suːˌtʁɛfn̩] | talál (vkire/vmire)◼◼◼ige igaznak bizonyul◼◼◻kifejezés helyesnek bizonyul◼◼◻kifejezés ráillik valakire/valamirekifejezés |
| zusammentreffen [traf zusammen; ist zusammengetroffen] Verb [t͡suˈzamənˌtʁɛfn̩] | összetalálkozik◼◼◼ige |
