transit bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| der Transit [des Transits; die Transite] Substantiv [tʁanˈziːt] | átutazás◼◼◼főnév |
| die Transitabgabe Substantiv | átmenő adókkifejezés |
| das Transitabkommen [des Transitabkommens; die Transitabkommen] Substantiv | tranzitegyezmény◼◼◼főnév tranzitszerződésfőnév |
| die Transitgüter Substantiv | átmenő árukkifejezés |
| der Transithafen Substantiv | átmenő kikötőkifejezés |
| die Transithalle Substantiv | Rajnán túlikifejezés |
| der Transithandel [des Transithandels; —] Substantiv | átmenőkereskedelemfőnév |
| transitieren [transitierte; hat transitiert] Verb [tʁanziˈtiːʁən] | megcsinálige |
| die Transition [der Transition; die Transitionen] Substantiv [tʁanziˈt͡si̯oːn] | átmenet◼◼◼főnév |
| transitiv Adjektiv [ˈtʁanziˌtiːf] | tárgyas◼◼◼melléknév |
| transitiv [ˈtʁanziˌtiːf] | átmeneti◼◼◻ |
| das Transitiv [des Transitivs; die Transitive] Substantiv | tárgyas ige◼◼◼kifejezés |
| das Transitkonnossement Substantiv | átmenési szállítólevélkifejezés |
| das Transitlager Substantiv | átmeneti tábor◼◼◼kifejezés |
| das Transitorium [des Transitoriums; die Transitorien] Substantiv | |
| transitorisch Adjektiv [tʁansiˈtoːʁɪʃ] | átmeneti◼◼◼melléknév |
| der Transitraum [des Transitraum(e)s; die Transiträume] Substantiv | repülőtérenfőnév tranzitvárófőnév |
| der Transitreisende [ein Transitreisender; des/eines Transitreisenden; die Transitreisenden/zwei Transitreisende] substantiviertes Adjektiv | tranzitutas (férfi)◼◼◼főnév |
| die Transitreisende [eine Transitreisende; der/einer Transitreisenden; die Transitreisenden/zwei Transitreisende] substantiviertes Adjektiv | tranzitutas (nő)◼◼◼főnév |
| die Transitsendung Substantiv | átmenő küldeménykifejezés |
| der Transittarif Substantiv | átmeneti tarifakifejezés |
| der Transitverkehr [des Transitverkehr(e)s; —] Substantiv | tranzitforgalom◼◼◼főnév átmenő forgalom◼◼◻kifejezés |
| das Transitvisum Substantiv | tranzit (átutazó) vízum◼◼◼kifejezés |
| die Transitware Substantiv | átutazási árukifejezés |
| der Transitzoll [des Transitzoll(e)s; die Transitzölle] Substantiv | átutazási vámkifejezés |
| intransitiv Adjektiv [ˈɪntʁanziˌtiːf] | tárgyatlan◼◼◼melléknév |
| das Intransitiv [des Intransitivs; die Intransitive] Substantiv | intranzitív◼◼◼főnév tárgyatlan ige◼◼◻főnév intranzitívumfőnév |
| stecken [steckte, 'intransitiv gehoben auch:' stak; hat/ist gesteckt] (in mit Akkusativ) Verb [ˈʃtɛkn̩] | rejtőzik◼◼◼igeHahó! Tudom, hogy itt vagy. Hol rejtőzöl hát? = Huhu! Ich weiß, dass du hier bist. Wo steckst du denn? bedug◼◼◼igeBedugták a dutyiba. = Er wurde ins Gefängnis gesteckt. betesz (vmibe)◼◼◼kifejezésBetette a táskájába a könyvet. = Er steckte das Buch in seine Tasche. befektet◼◼◻ige feltűz◼◻◻ige felhúz◼◻◻ige ráhúz◼◻◻ige |
