Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
stimmen bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| verstimmen [verstimmte; hat/ist verstimmt] Verb [fɛɐ̯ˈʃtɪmən] | lehangol◼◼◼ige (hangszert) elhangolkifejezés rossz kedvre hangolkifejezés |
| die Vogelstimme [der Vogelstimme; die Vogelstimmen] Substantiv [ˈfoːɡl̩ˌʃtɪmə] | madárhang◼◼◼főnév |
| die Volksstimme [der Volksstimme; die Volksstimmen] Substantiv | nép hangja◼◼◼kifejezés |
| vorausbestimmen [bestimmte voraus; hat vorausbestimmt] Verb | előre meghatároz◼◼◼kifejezés |
| vorbestimmen [bestimmte vor; hat vorbestimmt] Verb [ˈfoːɐ̯bəˌʃtɪmən] | előre meghatároz◼◼◼kifejezés |
| vorher bestimmen | |
| vorherbestimmen [bestimmte vorher; hat vorherbestimmt] Verb | előre meghatároz◼◼◼kifejezés előre elrendel◼◼◼kifejezés előre elhatároz◼◼◻kifejezés |
| vorherbestimmend Adjektiv | előre elrendelőmelléknév |
| vorherbestimmende Adjektiv | előre elhatározómelléknév |
| die Wählerstimme [der Wählerstimme; die Wählerstimmen] Substantiv | szavazat◼◼◼főnév |
| wetterbestimmend | |
| zusammenstimmen [stimmte zusammen; hat zusammengestimmt] Verb | harmonizál◼◼◼ige egybehangolige egybehangzikige összehangolige |
| zustimmen [stimmte zu; hat zugestimmt] Verb [ˈt͡suːˌʃtɪmən] | beleegyezik◼◼◼igeJohn nem fog beleegyezni. = John wird nicht zustimmen. hozzájárul◼◼◼ige jóváhagy◼◼◼ige helyesel◼◼◻igeMegértem, de nem tudom helyeselni. = Ich verstehe, aber ich kann nicht zustimmen. |
| zustimmend Adjektiv [ˈt͡suːˌʃtɪmənt] | beleegyező◼◼◼melléknév helyeslő◼◼◻melléknév jóváhagyó◼◼◻melléknév |
| die Zweitstimme [der Zweitstimme; die Zweitstimmen] Substantiv [ˈt͡svaɪ̯tˌʃtɪmə] | második szavazat◼◼◼kifejezés |
