Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Spielleitung [der Spielleitung; die Spielleitungen] Substantiv | játékvezetés◼◼◼főnév |
der Spielmacher [des Spielmachers; die Spielmacher] Substantiv [ˈʃpiːlˌmaxɐ] | csoportban a legaktívabb játékoskifejezés |
der Spielmann [des Spielmann(e)s; die Spielmänner] Substantiv | középkori költőkifejezés |
die Spielmannsdichtung [der Spielmannsdichtung; die Spielmannsdichtungen] Substantiv | históriás költészetkifejezés |
die Spielmarke [der Spielmarke; die Spielmarken] Substantiv [ˈʃpiːlˌmaʁkə] | zseton [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév játékpénzfőnév |
die Spielminute [der Spielminute; die Spielminuten] Substantiv | a játék percekifejezés |
die Spieloper [der Spieloper; die Spielopern] Substantiv | nagyoperafőnév tragikus operakifejezés |
die Spielpassung Substantiv | játék feladásakifejezés |
der Spielplan [des Spielplan(e)s; die Spielpläne] Substantiv [ˈʃpiːlˌplaːn] | repertoár [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
die Spielpläne Substantiv [ˈʃpiːlˌplɛːnə] | játékterv◼◼◼főnév |
der Spielplatz [des Spielplatzes; die Spielplätze] Substantiv [ˈʃpiːlˌplat͡s] | játszótér◼◼◼főnév gyermek játszótér◼◻◻kifejezés |
die Spielratte [der Spielratte; die Spielratten] Substantiv | (feltűnően) játékos gyermekkifejezés |
der Spielraum [des Spielraum(e)s; die Spielräume] Substantiv [ˈʃpiːlʁaʊ̯m] | mozgástér◼◼◼főnév mozgásszabadság◼◻◻főnév |
die Spielregel [der Spielregel; die Spielregeln] Substantiv [ˈʃpiːlˌʁeːɡl̩] | játékszabály◼◼◼főnév |
der Spielsaal [des Spielsaal(e)s; die Spielsäle] Substantiv | játékterem◼◼◼főnév |
die Spielsachen [—; die Spielsachen] Substantiv [ˈʃpiːlˌzaxn̩] | játékszer◼◼◼főnév |
die Spielschuld [der Spielschuld; die Spielschulden] Substantiv [ˈʃpiːlˌʃʊlt] | adósság szerencsejátékbankifejezés |
die Spielschule [der Spielschule; die Spielschulen] Substantiv | óvoda [~át, ~ája, ~ák]főnév |
Spielst du ein Instrument? | |
der Spielstand [des Spielstand(e)s; die Spielstände] Substantiv [ˈʃpiːlˌʃtant] | játék állása◼◼◼kifejezés |
der Spielstand [des Spielstand(e)s; die Spielstände] Substantiv [ˈʃpiːlˌʃtant] | a játék állásafőnév |
die Spielstärke [der Spielstärke; die Spielstärken] Substantiv [ˈʃpiːlˌʃtɛʁkə] | játék színvonalakifejezés |
der Spielstein Substantiv | dobókocka◼◼◼főnév |
die Spielstraße [der Spielstraße; die Spielstraßen] Substantiv [ˈʃpiːlˌʃtʁaːsə] | játszó utcakifejezés |
der Spieltag [des Spieltag(e)s; die Spieltage] Substantiv [ˈʃpiːlˌtaːk] | játszónap◼◼◼főnév |
abspielen [spielte ab; hat abgespielt] Verb [ˈapˌʃpiːlən] | lejátszik◼◼◼ige eljátszik◼◻◻ige |
aufspielen [spielte auf; hat aufgespielt] Verb [ˈaʊ̯fˌʃpiːlən] | eljátszik (valamit)◼◼◼kifejezés zenél (mások szórakoztatására) [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige zenél (valamihez)◼◼◻kifejezés muzsikál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige produkál (játékkal) [~t, ~jon, ~na]ige valamilyen játékot bemutatkifejezés valamilyen játékot nyújtkifejezés zenét szolgáltatkifejezés |
ausspielen [spielte aus; hat ausgespielt] Verb [ˈaʊ̯sˌʃpiːlən] | kijátszik◼◼◼ige |