Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Spezialwerte Substantiv | különleges értékekkifejezés |
das Spezialwörterbuch Substantiv | szakszótárfőnév |
speziell [spezieller; am speziellsten] Adjektiv [ʃpeˈt͡si̯ɛl] | speciális◼◼◼melléknév különleges◼◼◼melléknévMinden területen utánozták a stílusát, azokat kivéve, amelyek különleges készséget igényelnek. = Sie haben seinen Stil in allen Bereichen nachgeahmt, außer in denen, die spezielle Fähigkeiten erfordern. sajátos◼◼◻melléknév |
die Spezielle Relativitätstheorie [der Speziellen Relativitätstheorie; die] Substantiv [ʃpeˈt͡si̯ɛlə ʁelativiˈtɛːt͡steoˌʁiː] | speciális relativitáselmélet◼◼◼kifejezés |
die Spezies [der Spezies; die Spezies] Substantiv [ˈʃpeːt͡si̯ɛs] | faj [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév fajok◼◼◻főnév fajták◼◻◻főnév |
die Speziessachen Substantiv | elkülönített dolgokkifejezés |
das Spezifikum [des Spezifikums; die Spezifika] Substantiv [ʃpeˈt͡siːfikʊm] | sajátosság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév specifikum [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
die Spezifikation [der Spezifikation; die Spezifikationen] Substantiv [ʃpet͡sifikaˈt͡si̯oːn] | részletezés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév specifikálás◼◼◼főnév |
der Spezifikationskauf [des Spezifikationskauf(e)s; die Spezifikationskäufe] Substantiv | specifikációs vételkifejezés |
das Spezifikationssymbol Substantiv | specifikációs jelkifejezés |
spezifisch [spezifischer; am spezifischsten] Adjektiv [ʃpeˈt͡siːfɪʃ] | specifikus◼◼◼melléknév különleges◼◼◼melléknév sajátos◼◼◼melléknévMinden irodalmi műfajnak megvannak a maga sajátos szabályai és szükséges hozzá egyfajta nyelvezet. = Jede literarische Gattung hat ihre spezifischen Regeln und erfordert eine bestimmte Sprache. fajlagos◼◼◻melléknév jellemző◼◼◻melléknév lényeges◼◼◻melléknév tipikus◼◻◻melléknév |
spezifisches Gewicht | fajsúly◼◼◼főnév |
spezifizieren [spezifizierte; hat spezifiziert] Verb [ʃpet͡sifiˈt͡siːʁən] | meghatároz◼◼◼ige specifikál◼◼◻ige részletez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◻ige |
spezifizierend Adjektiv [ʃpet͡sifiˈt͡siːʁənt] | specifikáló◼◼◼melléknév részletezőmelléknév |
die Spezifizierung [der Spezifizierung; die Spezifizierungen] Substantiv [ʃpet͡sifiˈt͡siːʁʊŋ] | meghatározás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
das Spezimen Substantiv | minta [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév mutató [~t, ~ja, ~k]főnév mutatvány [~t, ~a, ~ok]főnév |
altersspezifisch Adjektiv | korspecifikus◼◼◼melléknév korra jellemző◼◻◻kifejezés |
fachspezifisch [fachspezifischer; am fachspezifischsten] Adjektiv [ˈfaxʃpeˌt͡siːfɪʃ] | szakspecifikus◼◼◼melléknév |
die Aufgabenspezialisierung Substantiv | feladat szakosításakifejezés |
benutzerspezifisch Adjektiv | felhasználóspecifikus◼◼◼melléknév |
bereichsspezifisch Adjektiv | területre jellemzőkifejezés |
der Diätspezialist Substantiv | diétás nővérkifejezés |