sicht bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| das Milchgesicht [des Milchgesicht(e)s; die Milchgesichter] Substantiv [ˈmɪlçɡəˌzɪçt] | taknyos kölyökkifejezés |
| mit äußerster Vorsicht | |
| mit guter Absicht | jóhiszeműen◼◼◼ |
| mit jm Nachsicht haben/üben | |
| mit Umsicht handeln | |
| das Mondgesicht [des Mondgesicht(e)s; die Mondgesichter] Substantiv [ˈmoːntɡəˌzɪçt] | holdvilágképfőnév pogácsaarcfőnév |
| das Mopsgesicht [des Mopsgesicht(e)s; die Mopsgesichter] Substantiv | mopszliarcfőnév |
| nach meiner Ansicht | |
| nach menschlicher Voraussicht | |
| die Nachsicht [der Nachsicht; —] Substantiv [ˈnaːxˌzɪçt] | elnézés◼◼◼főnév halasztás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév kötelezettség alól való felmentéskifejezés |
| nachsichtig Adjektiv | elnéző◼◼◼melléknévLégy elnézőbb Johnival. Nem akart rosszat. = Sei nachsichtiger mit John. Er hat es gut gemeint. engedékeny◼◼◼melléknév türelmes◼◼◻melléknév |
| nachsichtig sein gegen jn | |
| die Nachsichtigkeit [der Nachsichtigkeit; —] Substantiv | elnézés◼◼◼főnév engedékenység [~et, ~e]◼◼◼főnév megbocsátás [~t, ~a]◼◼◻főnév türelem [türelmet, türelme]◼◻◻főnév türelmesség [~et, ~e]főnév |
| nachsichtlos Adjektiv | kíméletlenmelléknév |
| nachsichtsvoll Adjektiv | engedékeny◼◼◼melléknév elnézőmelléknév türelmesmelléknév |
| der Nachsichtwechsel Substantiv | látás utánra szóló váltókifejezés megtekintés utánra szóló váltókifejezés |
| die Nachtsichtigkeit Substantiv | farkasvakságfőnév szürkületi vakságkifejezés |
| die Naturgesichte Substantiv | természetrajzfőnév |
| die Nebenabsicht [der Nebenabsicht; die Nebenabsichten] Substantiv | mellékszándékfőnév |
| die Oberaufsicht [der Oberaufsicht; die Oberaufsichten] Substantiv | felügyelet◼◼◼főnév |
| offensichtlich Adverb [ˈɔfn̩ˌzɪçtlɪç] | szemmel láthatóan◼◻◻kifejezés szemmel láthatólag◼◻◻kifejezés nyilván(valóan)határozószó |
| der Blindfisch [des Blindfisch(e)s; die Blindfische] (umgangssprachlich für Person, die etwas Offensichtliches nicht sieht) umgangssprachlich | vakegérpejorTe vakegér, nem láttad a stoptáblát? = Du Blindfisch, hast du das Stoppschild nicht gesehen? |
| die Offensichtlichkeit [der Offensichtlichkeit; die Offensichtlichkeiten] Substantiv | nyilvánvaló◼◼◼főnév |
| das Ohrfeigengesicht [des Ohrfeigengesicht(e)s; die Ohrfeigengesichter] Substantiv [ˈoːɐ̯faɪ̯ɡn̩ɡəˌzɪçt] | tenyérbemászó képkifejezés |
| der Panorama-Durchsichtsucher Substantiv | panorámás keresőkifejezés |
