Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

setzen, sich bedeutet auf Ungarisch

DeutschUngarisch
setzen, sich [setzte sich; hat/ist sich gesetzt] Verb

enged◼◼◼ ige
átv

letelepedik◼◼◻ ige

lerakódik◼◼◻ ige

helyet foglal◼◼◻ kifejezés

(le)ülepedik◼◻◻ ige

(le)csillapodik ige
átv

leszáll ige

megtelepedik ige

vhová leül kifejezés

vmilyen állapotba kerül kifejezés

vmilyen helyzetbe hozza magát kifejezés

vmilyen helyzetbe kerül kifejezés

absetzen, sich [setzte sich ab; hat sich abgesetzt] Verb

lelép (dezertál) ige

lerakódik ige

leülepedik ige

leülepszik ige

ansetzen, sich [setzte sich an; hat sich angesetzt] Verb

lerakódik ige

letelepedik ige

megreked ige

aufsetzen, sich [setzte sich auf; hat sich aufgesetzt] Verb

felül valamire kifejezés

auseinandersetzen, sich [setzte sich auseinander; hat sich auseinandergesetzt] Verb

egyezségre jut kifejezés

megállapodik ige

megbeszél ige

megvitat ige

aussetzen, sich [setzte sich aus; hat sich ausgesetzt] (Dativ) Verb

kiteszi magát valaminek kifejezés

durchsetzen, sich [setzte durch; hat durchgesetzt] Verb

érvényesül ige

felülkerekedik ige

einsetzen, sich [setzte ein; hat eingesetzt für +AKK] Verb

kiáll vmi mellett kifejezés

tesz érte kifejezés

entsetzen, sich [entsetzte; hat entsetzt] Verb

megborzad◼◼◼ ige

megrémül ige

rémület ige

hinsetzen, sich [setzte hin; hat hingesetzt] Verb

leül ige

odaül ige

hinzusetzen, sich [setzte hinzu; hat hinzugesetzt] Verb

odaül ige

niedersetzen, sich [setzte nieder; hat niedergesetzt] Verb

leül ige

versetzen, sich [versetzte; hat versetzt] Verb

beleképzeli magát kifejezés

vorsetzen, sich [setzte vor; hat vorgesetzt] Verb

előre ül kifejezés

widersetzen, sich [widersetzte; hat widersetzt] Verb

ellenáll◼◼◼ ige

zersetzen, sich [zersetzte; hat zersetzt] Verb

felbomlik◼◼◼ ige

12