Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Frontseite [der Frontseite; die Frontseiten] Substantiv | homlokzati oldal◼◼◼kifejezés homlokoldalfőnév |
fünfseitig | ötoldalú◼◼◼ |
ganzseitig | |
gassenseitig | |
die Gegenseite [der Gegenseite; die Gegenseiten] Substantiv [ˈɡeːɡn̩ˌzaɪ̯tə] | szembenálló oldalkifejezés |
gegenseitig [ˈɡeːɡn̩ˌzaɪ̯tɪç] | kölcsönös◼◼◼Kölcsönösen segítjük egymást. = Wir helfen uns gegenseitig. |
gegenseitig Adjektiv [ˈɡeːɡn̩ˌzaɪ̯tɪç] | ellentétes◼◼◻melléknév |
die Gegenseitigkeit [der Gegenseitigkeit; die Gegenseitigkeiten] Substantiv [ˈɡeːɡn̩ˌzaɪ̯tɪçkaɪ̯t] | kölcsönösség [~et, ~e]◼◼◼főnév |
das Gegenseitigkeitsabkommen Substantiv | |
das Gegenseitigkeitsgeschäft Substantiv | kölcsönösségi alapon álló üzletkifejezés |
das Gegenseitigkeitsprinzip Substantiv | kölcsönösségi alap◼◼◼kifejezés |
die Gegenseitigkeitsversicherung Substantiv | kölcsönös biztosítás◼◼◼kifejezés |
der Gegenseitigkeitsvertrag Substantiv | viszonossági szerződéskifejezés |
die Giebelseite [der Giebelseite; die Giebelseiten] Substantiv | csúcsoldalfőnév |
gleichseitig Adjektiv [ˈɡlaɪ̯çˌzaɪ̯tɪç] | egyenlő oldalú◼◼◼kifejezés |
die Gleichseitigkeit [der Gleichseitigkeit; —] Substantiv | egyenlőoldalúságfőnév |
halbseitig Adjektiv | féloldali◼◼◼melléknévEgy pajzsmirigy műtét következtében Maria féloldali hangszalagbénulást szenvedett. = Maria erlitt infolge einer Schilddrüsenoperation eine halbseitige Stimmlippenlähmung. |
die Haupttitelseite Substantiv | fő címoldalkifejezés |
der Hebel-Seitenschneider Substantiv | emelős vágókifejezés |
die Hinterseite [der Hinterseite; die Hinterseiten] Substantiv [ˈhɪntɐˌzaɪ̯tə] | hátoldal◼◼◼főnév hátsó oldal◼◼◼kifejezés hátlap◼◼◻főnév |
Ich habe seit einer weile Schlafstörungen. | |
Ich hänge seit Tagen einem Problem nach. | |
ihrerseits [ˈiːʁɐˌzaɪ̯t͡s] | az ő◼◼◻ |
im Diesseits [ˈdiːsˌz̥aɪ̯t͡s] | e világon◼◼◼ |
In Japan regnet es seit Tagen ohne Unterlass. | |
die Innenseite [der Innenseite; die Innenseiten] Substantiv [ˈɪnənˌzaɪ̯tə] | belső oldal◼◼◼kifejezés |
jenseitig Adjektiv [ˈjeːnˌzaɪ̯tɪç] | túlvilági◼◼◼melléknév túlsó◼◼◻melléknév |
die Jenseitigkeit [der Jenseitigkeit; —] Substantiv | más világban éléskifejezés |
das Jenseits [des Jenseits; —] Substantiv [ˈjeːnˌzaɪ̯t͡s] | túlvilág◼◼◼főnév másvilág◼◼◻főnév |