Deutsch | Ungarisch |
---|---|
der Schupp [des Schupps; die Schuppen] Substantiv [ʃʊp] Fachsprache | mosómedve bundájakifejezés |
der Schupp [des Schupp(e)s; die Schuppe] Substantiv [ʃʊp] norddeutsch | lökés [~t, ~e, ~ek]főnév taszítás [~t, ~a, ~ok]főnév |
die Schuppe [der Schuppe; die Schuppen] Substantiv [ˈʃʊpə] | korpa (fejen) [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévHogyan lehet természetes módon megszabadulni a korpától? = Wie wird man Schuppen auf natürliche Weise los? pikkely [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
der Schuppen [des Schuppens; die Schuppen] Substantiv [ˈʃʊpn̩] | fészer [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév pajta [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév szerszámoskamra◼◻◻főnév szerszámos kamrakifejezés (kocsi)színfőnév |
schuppen [schuppte; hat geschuppt] Verb [ˈʃʊpn̩] | (meg)lökige (meg)taszítige |
der Schuppenbaum Substantiv Paläobotanik | pikkelyfa (Lepidodendron) (kihalt ősvilági fa)növénynév |
die Schuppenflechte [der Schuppenflechte; die Schuppenflechten] Substantiv | pikkelysömör◼◼◼főnév |
die Schuppenkriechtiere Substantiv | pikkelyes hüllők (Squamata)◼◼◼kifejezés |
der Schuppenpanzer [des Schuppenpanzers; die Schuppenpanzer] Substantiv | pikkelyes páncélzatkifejezés |
das Schuppentier [des Schuppentier(e)s; die Schuppentiere] Substantiv [ˈʃʊpn̩ˌtiːɐ̯] Zoologie | tobzoska◼◼◼állatnév |
schuppig [schuppiger; am schuppigsten] Adjektiv [ˈʃʊpɪç] | pikkelyes◼◼◼melléknév hámló◼◼◼melléknév korpás (fej)◼◻◻melléknév |
die Schuppigkeit Substantiv | pikkelyességfőnév |
abschuppen [schuppte ab; hat abgeschuppt] Verb | hámlasztige |
abschuppen (sich) [schuppte sich ab; hat sich abgeschuppt] Verb | hámlik [-ott, -ana/-anék]ige |
die Abschuppung [der Abschuppung; die Abschuppungen] Substantiv | hámlás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév hámlasztásfőnév pikkely lekaparásakifejezés |
der Beschupp Substantiv | csalás [~t, ~a, ~ok]főnév |
beschuppen [beschuppte; hat beschuppt] Verb [bəˈʃʊpn̩] landschaftlich | becsapige megcsalige megtévesztige |
entschuppen [entschuppte; hat entschuppt] Verb [ɛntˈʃʊpn̩] | (fejet) korpátlanítkifejezés |
die Fischschuppe Substantiv | halpikkely◼◼◼főnév halpénzfőnév |
die Fischschuppenkrankheit Substantiv | ichtiózis [~t, ~a]főnév |
der Geräteschuppen [des Geräteschuppens; die Geräteschuppen] Substantiv [ɡəˈʁɛːtəˌʃʊpn̩] | szerszámraktár◼◼◼főnév (gép- és eszköz)színfőnév szerszámfészerfőnév |
geschuppt [ɡəˈʃʊpt] | pikkelyes◼◼◼ |