schliche bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| schleichen [schlich; hat/ist geschlichen] Verb [ˈʃlaɪ̯çn̩] | vánszorog [vánszorgott, ~jon, ~na]◼◻◻ige |
| schleichen [schlich; hat/ist geschlichen] [ˈʃlaɪ̯çn̩] | átoson◼◻◻ átsurran◼◻◻ |
| schleichen [schlich; hat/ist geschlichen] Verb [ˈʃlaɪ̯çn̩] | surranige |
| herangeschlichen | |
| heranschleichen [schlich heran; ist herangeschlichen] Verb | settenkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige sompolyog [sompolygott, ~jon, ~na]ige spicliskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
| hereinschleichen [schlich herein; ist hereingeschlichen] Verb | besurran◼◼◼ige besompolyogige |
| herumschleichen [schlich herum; ist herumgeschlichen] Verb [hɛˈʁʊmˌʃlaɪ̯çn̩] | ólálkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige leselkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◻◻ige lóg [~ott, ~jon, ~na]◼◻◻ige |
| das Chakra [des Chakra(s); die Chakras/Chakren] (nach indischer Lehre eines der sieben Zentren spiritueller Kraft im menschlichen Körper) Substantiv | csakra (az indiai tanítások szerint az emberi testben lévő hét spirituális erőközpont egyike)főnév |
| das Menschliche Substantiv [ˈmɛnʃlɪçə] | meghalt◼◼◼főnév ez emberi dolog◼◼◻kifejezés becsinált [~at, ~ja, ~ak]főnév |
| das Beuschel [des Beuschels; die Beuschel] (menschliche Eingeweide) Substantiv [ˈbɔɪ̯ʃl̩] österreichisch salopp | belsőség(ek)főnév zsigerekfőnév |
| menschliche Gesundheit | |
| menschliche Krankheit | |
| menschlich [menschlicher; am menschlichsten] Adjektiv [ˈmɛnʃlɪç] | emberi◼◼◼melléknév emberséges◼◼◻melléknév |
| menschlicher Körper | emberi test◼◼◼ |
| menschlicher Lebensraum | |
| nach menschlicher Voraussicht | |
| nachschleichen [schlich nach; ist nachgeschlichen] Verb [ˈnaːxˌʃlaɪ̯çn̩] | alattomban követ vkitkifejezés lopvaige utánalopódzkodik vkinekkifejezés |
| sozioökonomischer Aspekt von menschlichen Siedlungen | |
| umherschleichen [schlich umher; ist umhergeschlichen] Verb [ʊmˈheːɐ̯ˌʃlaɪ̯çn̩] | lopódzva ide-oda járkálkifejezés |
| umschleichen [umschlich; hat umschlichen] Verb [ʊmˈʃlaɪ̯çn̩] | |
| unmenschlich [unmenschlicher; am unmenschlichsten] Adjektiv [ˈʊnˌmɛnʃlɪç] | embertelen◼◼◼melléknévCsak kétféle ember van: emberi és embertelen. = Es gibt nur zweierlei Menschen: menschliche und unmenschliche. emberhez nem méltókifejezés emberfölöttimelléknév |
