schlang bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| durchschlängeln (sich) [schlängelte sich durch; hat sich durchgeschlängelt] Verb | átkanyarogige kanyarogva átmegykifejezés |
| die Schlangen Substantiv [ˈʃlaŋən] | kígyók◼◼◼főnév |
| der Schlangen-Lauch (Schlangenlauch) Substantiv | kígyóhagyma (más néven: homok-póréhagyma és koreai fokhagyma) (Allium scorodoprasum)növénynév |
| schlangenartig Adjektiv | kígyószerű◼◼◼melléknév |
| der Gewöhnliche Schneeball (auch: Gemeiner Schneeball, Herzbeer, Blutbeer, Dampfbeere, Drosselbeerstrauch, Geißenball, Glasbeere, Schlangenbeere, Wasserholder, Wasser-Schneeball) | kányabangita (labdarózsa, gána, kálenka, kalina, kalinafa, kalinka, kánya, kányafa, veres kánya) (Viburnum opulus)◼◼◼növénynév |
| der Schlangenbeschwörer [des Schlangenbeschwörers; die Schlangenbeschwörer] Substantiv | kígyóbűvölő◼◼◼főnév |
| der Schlangenbiss [des Schlangenbisses; die Schlangenbisse] (Ungültige Schreibung: Schlangenbiß) Substantiv [ˈʃlaŋənˌbɪs] | kígyómarás◼◼◼főnév kígyóharapás◼◼◻főnév |
| das Schlangenbiss [des Schlangenbisses; die Schlangenbisse] Substantiv [ˈʃlaŋənˌbɪs] | kígyócsípésfőnév |
| die Schlangenbrut [der Schlangenbrut; die Schlangenbruten] Substantiv | kígyófajzat◼◼◼főnév |
| schlangenförmig [ˈʃlaŋənˌfœʁmɪç] | |
| der Schlangenfraß [des Schlangenfraßes; die Schlangenfraße] Substantiv [ˈʃlaŋənˌfʁaːs] salopp abwertend | rosszul elkészített, íztelen, szinte ehetetlen ételkifejezés |
| das Schlangengift [des Schlangengift(e)s; die Schlangengifte] Substantiv [ˈʃlaŋənɡɪft] | kígyóméreg◼◼◼főnév |
| die Schlangengurke [der Schlangengurke; die Schlangengurken] Substantiv | kígyóuborkafőnév |
| schlangenhaft Adjektiv | kígyószerűmelléknév |
| die Schlangenhalsvögel (Familie und Gattung) (Anhingidae, Anhinga) Substantiv | |
| die Schlangenhaut Substantiv | kígyóbőr◼◼◼főnév |
| der Schlangenkaktus Substantiv | kígyókaktusz (Aporocactus (Cereus) flagelliformis)növénynév |
| der Schlangenknoblauch (andere Namen: Rockenbolle oder Rocambole) Substantiv | rocambole fokhagyma (Allium sativum var. ophioscorodon)növénynév |
| das Schlangenleder [des Schlangenleders; die Schlangenleder] Substantiv [ˈʃlaŋənˌleːdɐ] | kígyóbőr◼◼◼főnév |
| die Schlangenlinie [der Schlangenlinie; die Schlangenlinien] Substantiv [ˈʃlaŋənˌliːni̯ə] | kígyóvonal◼◼◼főnév |
| der Schlangenmensch [des Schlangenmenschen; die Schlangenmenschen] Substantiv | gumiember◼◼◼főnév kígyóember◼◼◻főnév |
| die Bärlappe (auch: Schlangenmoos, Drudenfuß, Wolfsfuß) (Pflanzengattung) (Lycopodium) Substantiv [ˈbɛːɐ̯lap] Botanik | |
| Schlangenträger (Sternbild) Substantiv Astronomie | Kígyótartó (csillagkép)◼◼◼főnév |
| die Abgottschlange [der Abgottschlange; die Abgottschlangen] Substantiv [ˈapɡɔtˌʃlaŋə] | délamerikai óriáskígyókifejezés |
| die Arbeitslosenschlange Substantiv | munkanélküliek sorakifejezés |
| die Autoschlange [der Autoschlange; die Autoschlangen] Substantiv [ˈaʊ̯toˌʃlaŋə] | autósor◼◼◼főnév |
| die Brillenschlange [der Brillenschlange; die Brillenschlangen] (Südasiatische Kobra) (kurz: Kobra) Substantiv [ˈbʁɪlənˌʃlaŋə] | pápaszemes kobra (indiai kobra) (Naja naja)◼◼◼állatnév |
| die Diamant-Klapperschlange (Crotalus adamanteus) Substantiv | gyémánt csörgőkígyó (Crotalus adamanteus)◼◼◼állatnév |
| die Felsen-Klapperschlange (Gebirgsklapperschlange) (Crotalus lepidus) Substantiv | sziklacsörgőkígyó (Crotalus lepidus)állatnév |
| geschlängelt [ɡəˈʃlɛŋl̩t] | |
| die Giftschlange [der Giftschlange; die Giftschlangen] Substantiv [ˈɡɪftˌʃlaŋə] | mérges kígyó◼◼◼kifejezés |
| die Klapperschlangen (Crotalus) Substantiv | csörgőkígyók (Crotalus)◼◼◼főnév |
| Kleine Wasserschlange (die Kleine Wasserschlange) (Sternbild) (auch: Südliche Wasserschlange oder Männliche Wasserschlange) (Astronomischer Name: Hydrus) Astronomie | Déli Vízikígyó (csillagkép) (latin: Hydrus)kifejezés |
| die Kühlschlange Substantiv | hűtőkígyó◼◼◼főnév |
| die Luftschlange [der Luftschlange; die Luftschlangen] Substantiv [ˈlʊftˌʃlaŋə] | |
| die Mokassinschlange Substantiv | rezes fejű kígyókifejezés |
| die Papierschlange [der Papierschlange; die Papierschlangen] Substantiv | papírkígyó◼◼◼főnév |
