scheide bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| die Schwertscheide Substantiv | kardhüvely◼◼◼főnév |
| die Sehnenscheide [der Sehnenscheide; die Sehnenscheiden] Substantiv | ínhüvely◼◼◼főnév |
| sich entscheiden für etw | |
| sie lassen sich scheiden | elválnak◼◼◼ |
| der Steuerbescheid [des Steuerbescheid(e)s; die Steuerbescheide] Substantiv [ˈʃtɔɪ̯ɐbəˌʃaɪ̯t] | adóhatározat◼◼◼főnév |
| der Stichentscheid [des Stichentscheid(e)s; die Stichentscheide] Substantiv | döntő szavazatkifejezés |
| der Strafbescheid [des Strafbescheid(e)s; die Strafbescheide] Substantiv | büntetőparancs◼◼◼főnév |
| umentscheiden (sich) [entschied um, hat umentschieden] Verb | meggondolja magát◼◼◼igeEleinte nem akartam elmenni, de meggondoltam magam. = Zuerst wollte ich nicht gehen, aber ich habe mich umentschieden. |
| unbescheiden Adjektiv | szerénytelen◼◼◼melléknév |
| die Unbescheidenheit [der Unbescheidenheit; —] Substantiv | szerénytelenség◼◼◼főnév |
| unterscheiden [unterschied; hat unterschieden] Verb [ˌʊntɐˈʃaɪ̯dn̩] | megkülönböztet◼◼◼igeA kutyák nem tudják megkülönböztetni a színeket. = Hunde können keine Farben unterscheiden. különbséget tesz◼◼◻kifejezés |
| unterscheiden (sich) [unterschied; hat unterschieden] Verb | különbözik◼◼◼ige |
| unterscheidend Adjektiv [ˌʊntɐˈʃaɪ̯dn̩t] | megkülönböztető◼◼◼melléknév különböző◼◼◻melléknév |
| verscheiden [verschied; ist verschieden] Verb [fɛɐ̯ˈʃaɪ̯dn̩] | meghal◼◼◼ige |
| der Volksentscheid [des Volksentscheid(e)s; die Volksentscheide] Substantiv [ˈfɔlksʔɛntˌʃaɪ̯t] | népszavazás eredménye◼◼◼kifejezés |
| der Vollstreckungsbescheid [des Vollstreckungsbescheid(e)s; die Vollstreckungsbescheide] Substantiv | végrehajtási határozat◼◼◼kifejezés |
| der Vorbescheid [des Vorbescheid(e)s; die Vorbescheide] Substantiv [ˈfoːɐ̯bəˌʃaɪ̯t] | előzetes határozatkifejezés |
| der Vorentscheid [des Vorentscheid(e)s; die Vorentscheide] Substantiv | előre meghozott határozatkifejezés |
| die Wasserscheide [der Wasserscheide; die Wasserscheiden] Substantiv [ˈvasɐˌʃaɪ̯də] | vízválasztó◼◼◼főnév |
| die Wegscheide Substantiv gehoben | útelágazás◼◼◼főnév |
| die Wetterscheide [der Wetterscheide; die Wetterscheiden] Substantiv [ˈvɛtɐˌʃaɪ̯də] | a környezete időjárására jelentős hatást kifejtő területkifejezés időjárás-választó (vonal)főnév légválasztófőnév |
| der Zwischenbescheid [des Zwischenbescheid(e)s; die Zwischenbescheide] Substantiv | közbenső határozatkifejezés |
| der Zyklonabscheider Substantiv | ciklonleválasztó◼◼◼főnév |
