Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

sahne bedeutet auf Ungarisch

DeutschUngarisch
die Sahne [der Sahne; —] Substantiv

föl (nyers tejé) (csak egyes számban, rendsz. birtokos személyraggal)◼◼◼főnév

der Sahnebonbon (oder österreichisch nur: das Sahnebonbon) [des Sahnebonbons; die Sahnebonbons] Substantiv
[ˈzaːnəbɔ̃ˌbɔ̃ː]

karamellacukorkafőnév

das Sahneeis Substantiv

tejszínfagylaltfőnév
gasztr

der Sahnequark Substantiv

fölös túrókifejezés

kövér túrókifejezés

die Sahnetorte [der Sahnetorte; die Sahnetorten] Substantiv
[ˈzaːnəˌtɔʁtə]

tejszíntorta◼◼◼főnév
gasztr

die (geschlagene) Sahne Substantiv

tejszínhab◼◼◼főnév

absahnen [sahnte ab; hat abgesahnt] Verb
[ˈapˌzaːnən]

a javát lefölözikifejezés

a javát leszedikifejezés

absahnend Adjektiv
[ˈapˌzaːnənt]

a javát leszedőkifejezés

die Kaffeesahne [der Kaffeesahne; —] Substantiv
[ˈkafeˌzaːnə]

kávétejszín◼◼◼főnévA tejsűrítmény és a kávétejszín ugyanaz? = Ist Kondensmilch dasselbe wie Kaffeesahne?

die Kochsahne Substantiv

főzőtejszínfőnév

die Käsesahnetorte [der Käsesahnetorte; die Käsesahnetorten] Substantiv

tejszínes túrótortakifejezés
gasztr

nichtsahnend Adjektiv

gyanútlan◼◼◼melléknév

sauere Sahne

tejfölfőnév

die Schlagsahne [der Schlagsahne; —] Substantiv
[ˈʃlaːkˌzaːnə]

tejszínhab◼◼◼főnévJohni nyomott a szájába még tejszínhabot. = John spritzte sich noch eine Ladung Schlagsahne in den Mund.

Schlagsahne aufschlagen

felveri a tejszínhabot

vorausahnen [ahnte voraus; hat vorausgeahnt] Verb

előre sejtkifejezés