Deutsch | Ungarisch |
---|---|
rauhen [rauhte; ist gerauht] Verb | érdesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige bolyhozige borzasítige durvára reszelkifejezés ráspolyoz [~ott, ~zon, ~na]ige |
die Rauhfasertapete Substantiv | strukturált papírból való tapétakifejezés |
das Rauhfutter Substantiv | durva élelemkifejezés durva táplálékkifejezés nyers élelemkifejezés |
rauhhaarig | |
rauhhaarig Adjektiv | borzasmelléknév |
die Rauhheit Substantiv | durvaság [~ot, ~a, ~ok]főnév zordság [~ot, ~a]főnév |
die Rauhigkeit Substantiv | durvaság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
der Rauhputz Substantiv | durva vakolat◼◼◼kifejezés nem elsimított vakoláskifejezés |
der Rauhreif Substantiv | zúzmara [~át, ~ája]◼◼◼főnév |
rauhst | |
abrauhen [rauhte ab; hat abgerauht] Verb | durvít [~ott, ~son, ~ana]ige felérdesítige letisztítige nagyjából kicsiszolkifejezés |
anrauhen [rauhte an; hat angerauht] Verb | felületet durvává teszkifejezés rücskössé teszkifejezés |
aufrauhen [rauhte auf; hat aufgerauht] Verb | durvít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige érdesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige érdessé teszkifejezés |
die Rauigkeit Substantiv | durvaság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Rauke [der Rauke; die Rauken] Substantiv [ˈʁaʊ̯kə] | zsombor (Sisymbrium)növénynév |
der Raum [des Raum(e)s; die Räume] Substantiv [ʁaʊ̯m] | tér [teret, tere, terek]◼◼◼főnév tér (térség) [teret, tere, terek]◼◼◼főnév szoba [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévEz a szoba elég nagy. = Dieser Raum ist groß genug. hely [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévNincs elég helyünk. = Wir haben nicht genug Raum. helyiség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévÜres volt a helyiség. = Der Raum war leer. térség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév terület [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév terem [termet, terme, termek]◼◼◻főnév lehetőség [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév mód◼◼◻főnév alkalom [alkalmat, alkalma, alkalmak]◼◼◻főnév |