Deutsch | Ungarisch |
---|---|
das Krankenbett [des Krankenbett(e)s; die Krankenbetten] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ˌbɛt] | betegágy◼◼◼főnév |
das Krankenblatt [des Krankenblatt(e)s; die Krankenblätter] Substantiv | kórlap◼◼◼főnév |
der Krankenfahrstuhl [des Krankenfahrstuhl(e)s; die Krankenfahrstühle] Substantiv | lift betegeknekkifejezés |
das Krankengeld [des Krankengeld(e)s; die Krankengelder] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ˌɡɛlt] | táppénz◼◼◼főnév |
die Krankengeschichte [der Krankengeschichte; die Krankengeschichten] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ɡəˌʃɪçtə] | kórtörténet◼◼◼főnév anamnézis◼◼◻főnév |
das Krankengut Substantiv | betegállományfőnév |
der Krankengymnast [des Krankengymnasten; die Krankengymnasten] Substantiv | gyógytornász◼◼◼főnév |
die Krankengymnastik [der Krankengymnastik; die Krankengymnastiken] Substantiv | gyógytorna◼◼◼főnév |
die Krankengymnastin [der Krankengymnastin; die Krankengymnastinnen] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ɡʏmˌnastɪn] | gyógytornásznő◼◼◼főnév |
das Krankenhaus [des Krankenhauses; die Krankenhäuser] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ˌhaʊ̯s] | kórház◼◼◼főnévMenj kórházba! = Geh zum Krankenhaus. |
Krankenhausabfall Substantiv | kórházi hulladék◼◼◼kifejezés |
die Krankenhausapotheke Substantiv | kórházi gyógyszertár◼◼◼kifejezés |
der Krankenhausaufenthalt [des Krankenhausaufenthalt(e)s; die Krankenhausaufenthalte] Substantiv | kórházi tartózkodás◼◼◼kifejezés |
die Krankenhausbeihilfe Substantiv | kórházi tartózkodás miatti támogatáskifejezés |
das Krankenhaushemd Substantiv | kórházi hálóing/ruha (a betegeké)kifejezés |
die Krankenhaustechnik Substantiv | kórháztechnikafőnév |
die Krankenhilfe Substantiv | betegsegély(ezés)főnév |
die Krankenkasse [der Krankenkasse; die Krankenkassen] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ˌkasə] | betegbiztosító pénztár◼◼◼kifejezés |
das Krankenkassensystem Substantiv | betegbiztosítási rendszerkifejezés |
die Krankenkost Substantiv | betegdiétafőnév |
das Krankenlager [des Krankenlagers; die Krankenlager] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ˌlaːɡɐ] gehoben | betegágy◼◼◼főnév |
die Krankenpflege [der Krankenpflege; —] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ˌp͡fleːɡə] | betegápolás◼◼◼főnév |
der Krankenpfleger [des Krankenpflegers; die Krankenpfleger] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ˌp͡fleːɡɐ] | (beteg)ápolófőnév |
die Krankenpflegerin [der Krankenpflegerin; die Krankenpflegerinnen] Substantiv [ˈkʁaŋkŋ̍ˌp͡fleːɡəʁɪn] | ápolónő◼◼◼főnév betegápoló nővérkifejezés |
der Krankensaal Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ˌzaːl] | kórterem◼◼◼főnév |
der Krankenschein [des Krankenschein(e)s; die Krankenscheine] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ˌʃaɪ̯n] | beteglap◼◼◼főnév táppénzes papírkifejezés |
die Krankenschwester [der Krankenschwester; die Krankenschwestern] Substantiv [ˈkʁaŋkŋ̍ˌʃvɛstɐ] | ápolónő◼◼◼főnévÁpolónővé vált. = Sie ist Krankenschwester geworden. betegápoló nővér◼◻◻kifejezés |
der Krankenstand [des Krankenstand(e)s; die Krankenstände] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ˌʃtant] | betegállomány◼◼◼főnév megbetegedések számakifejezés betegállományban lévők számakifejezés |
der Krankenträger [des Krankenträgers; die Krankenträger] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ˌtʁɛːɡɐ] | betegszállító◼◼◼főnév |
der Krankentransport [des Krankentransport(e)s; die Krankentransporte] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩tʁansˌpɔʁt] | betegszállítás◼◼◼főnév |
der Krankenurlaub Substantiv | betegszabadság◼◼◼főnév |
die Krankenversicherung [der Krankenversicherung; die Krankenversicherungen] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩fɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ] | egészségbiztosítás◼◼◼főnév betegbiztosítás◼◼◼főnévVan betegbiztosítása? = Haben Sie eine Krankenversicherung? |