nö bedeutet auf Ungarisch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| becslés (különösen idegen érmékét) [~t, ~e, ~ek] főnév | die Valvation [der Valvation; die Valvationen]Substantiv |
| bennlakó leánynövendék kifejezés | die Pensionärin [der Pensionärin; die Pensionärinnen]Substantiv |
| benövés főnév | der Bewuchs [des Bewuchses; —]Substantiv die Verwachsung [der Verwachsung; die Verwachsungen]Substantiv |
| benövési jel kifejezés | das BewuchsmerkmalSubstantiv |
| (be)nőtt (növénnyel) melléknév | bestanden◼◼◼Adjektiv |
| berkenye (növénynemzetség) (Sorbus) főnév bot | die Mehlbeeren (auch: Vogelbeeren, Ebereschen oder Elsbeeren) (Pflanzengattung) (Sorbus)Substantiv |
| (be)telepítés (növényzeté) főnév | die Anpflanzung [der Anpflanzung; die Anpflanzungen]Substantiv |
| beugrató ügynök kifejezés | der Lockspitzel [des Lockspitzels; die Lockspitzel]Substantiv |
| beugrató ügynök kifejezés átv | die LockenteSubstantiv |
| (be)ültetett (növény) melléknév | bepflanzt◼◼◼Adjektiv |
| birodalmi elnök kifejezés | der Reichspräsident [des Reichspräsidenten; die Reichspräsidenten]◼◼◼Substantiv |
| biztosítási ügynök kifejezés | der Versicherungsvertreter [des Versicherungsvertreters; die Versicherungsvertreter]◼◼◼Substantiv der Versicherungsagent [des Versicherungsagenten; die Versicherungsagenten]◼◼◼Substantiv |
| biztosítási ügynök | |
| bojtorján (növénynemzetség) (Arctium) főnév bot | die Kletten (Pflanzengattung) (Arctium)◼◼◼Substantiv |
| boróka (növénynemzetség) (Juniperus) főnév bot | die Wacholder (Pflanzengattung) (Juniperus)◼◼◼Substantiv |
| bányamérnök főnév | der MontanistSubstantiv |
| bányászati csoportvezetők főnöke kifejezés | der Obersteiger [des Obersteigers; die Obersteiger]Substantiv |
| bársonyvirág (vagy büdöske) (növénynemzetség) (Tagetes) főnév bot | die Tagetes (auch Studentenblume, Samtblume) (Pflanzengattung) (Tagetes)◼◼◼Substantiv |
| bétel (a bételdió szeleteiből, a bételbors levéből, egyéb délszaki növényi alkatrészekből és oltatlan mészből készült, erjesztett, rágcsálással fogyasztott forró égövi izgatószer) főnév | der Betel [des Betels; —] (aus der Betelnuss gewonnenes, in Südostasien hergestelltes Genussmittel, das gekaut wird)◼◼◼Substantiv |
| bírósági elnök kifejezés | der Gerichtspräsident [des Gerichtspräsidenten; die Gerichtspräsidenten]◼◼◼Substantiv |
| bírósági helynök (egyházjog) főnév vall | der Gerichtsvikar◼◼◼Substantiv |
| bírósági tanácselnök főnév | der Senatspräsident [des Senatspräsidenten; die Senatspräsidenten]Substantiv |
| bírósági ülnök kifejezés | der Gerichtsassessor [des Gerichtsassessors; die Gerichtsassessoren]Substantiv |
| bödön [~t, ~je, ~ök] főnév | das Gefäß [des Gefäßes; die Gefäße]Substantiv |
| börtönök főnév | die ZuchthäuserSubstantiv |
| börtön [~t, ~e, ~ök] főnév | das Gefängnis [des Gefängnisses; die Gefängnisse]◼◼◼Substantiv der Knast [des Knast(e)s; —, die Knäste, die Knaste]◼◼◻Substantiv der Kerker [des Kerkers; die Kerker]◼◼◻Substantiv die Haftanstalt [der Haftanstalt; die Haftanstalten]◼◼◻Substantiv das Zuchthaus [des Zuchthauses; die Zuchthäuser]◼◼◻Substantiv die Strafanstalt [der Strafanstalt; die Strafanstalten]◼◻◻Substantiv die Justizvollzugsanstalt [der Justizvollzugsanstalt; die Justizvollzugsanstalten]◼◻◻Substantiv das Kittchen [des Kittchens; die Kittchen]◼◻◻Substantiv die Strafvollzugsanstalt [der Strafvollzugsanstalt; die Strafvollzugsanstalten]◼◻◻Substantiv die Justizanstalt [der Justizanstalt; die Justizanstalten]◼◻◻Substantiv das Kriminal [des Kriminals; die Kriminale]Substantiv |
| börtönökre vonatkozó törvény | |
| bőg (oroszlán) [~ött, ~jön, ~ne] ige | brauen [braute; hat gebraut]Verb |
