mitte bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| das Brechmittel [des Brechmittels; die Brechmittel] Substantiv [ˈbʁɛçˌmɪtl̩] | hánytató [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév hánytatószer◼◼◻főnév |
| das Contergan (Handelsname für ein Schlafmittel mit dem Wirkstoff Thalidomid) Eigenname [ˌkɔntɐˈɡaːn] Pharmazie | |
| das hohe Mittelalter | |
| die Deckungsmittel Substantiv | fedezeti eszközkifejezés |
| Der Patient spricht gut auf das verabreichte Mittel an. | |
| Der Zweck heiligt die Mittel. | |
| das Desinfektionsmittel [des Desinfektionsmittels; die Desinfektionsmittel] Substantiv [dɛsʔɪnfɛkˈt͡si̯oːnsˌmɪtl̩] | fertőtlenítőszer◼◼◼főnév fertőtlenítő (szer) [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
| das Dichtungsmittel [des Dichtungsmittels; die Dichtungsmittel] Substantiv | tömítőanyag◼◼◼főnév |
| die Bestellung von Lebensmittel | |
| die goldene Mitte | |
| Die Mitte stimmte dagegen. | |
| die Online-Bestellung von Lebensmittel | |
| das Dispergiermittel Substantiv | szétszórható anyagkifejezés |
| das Dotiermittel Substantiv | hozzáadagolt anyagkifejezés |
| der Drehmittelpunkt Substantiv | forgás központjakifejezés |
| die Drittmittel [—; die Drittmittel] Substantiv | harmadik személy v. intézmény pénzekifejezés |
| das Druckmittel [des Druckmittels; die Druckmittel] Substantiv | nyomásgyakorlás◼◼◼főnév nyomás eszköze◼◻◻kifejezés zsarolás eszközekifejezés |
| das Düngemittel [des Düngemittels; die Düngemittel] Substantiv [ˈdʏŋəˌmɪtl̩] | műtrágya◼◼◼főnév trágya [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
| Düngemittelgesetz | |
| die Tschechoslowakei [der Tschechoslowakei; —] (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) Eigenname [ˌt͡ʃɛçoslovaˈkaɪ̯] | Csehszlovákia◼◼◼főnév |
| die Eigenmittel [—; die Eigenmittel] Substantiv | saját eszközök◼◼◼kifejezés |
| Eine knappe Fahrstunde von Nürnberg Richtung Süden kann man zwischen den Städten Weißenburg und Treuchtlingen heute noch im Landschaftsbild Reste und Zeichen des mittelalterlichen Kanalbaus erkennen. | Nürnbergtől alig egy órányi autóútra délre, Weißenburg és Treuchtlingen városok között még ma is felismerhetők a középkori csatornaépítés maradványai és jelei a tájban. |
| eine Tradition, die sich bis ins Mittelalter zurückverfolgen lässt | |
| das Einreibemittel Substantiv | híg kenőcs◼◼◼kifejezés |
| das Liniment [des Liniment(e)s; die Linimente] ((dickflüssiges) Einreibemittel) Substantiv [liniˈmɛnt] Medizin | liniment ((sűrű) folyású kenőcs)◼◼◼főnév |
| das Einweichmittel Substantiv | áztatószerfőnév |
| das Eisenbahnbetriebsmittel Substantiv | vasúti üzemelési anyagkifejezés |
| der Emittent [des Emittenten; die Emittenten] Substantiv | emittens [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév emisszióforrásfőnév |
| der Emitter [des Emitters; die Emitter] Substantiv | emitter◼◼◼főnév |
| emittergekoppelt | |
| das Empfängnisverhütungsmittel Substantiv | óvszer◼◼◼főnév fogamzásgátló szer◼◼◼kifejezés |
| das Enteisungsmittel Substantiv | jégtelenítő szer◼◼◼kifejezés |
