Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

meister bedeutet auf Ungarisch

DeutschUngarisch
die Bürgermeisterin [der Bürgermeisterin; die Bürgermeisterinnen] Substantiv
[ˈbʏʁɡɐˌmaɪ̯stəʁɪn]

polgármester asszony◼◼◻kifejezés

bürgermeisterlich [—;—] Adjektiv

polgármesteri◼◼◼melléknév

der Buschmeister Substantiv

néma csörgőkígyó (szurukuku) (Lachesis muta)◼◼◼állatnév
zoo

der Deutschmeister [des Deutschmeisters; die Deutschmeister] Substantiv

a Német Lovagrend nagymesterekifejezés

die Herausforderungen meistern

megbirkózni a kihívásokkal◼◼◼

der Doppelmeister Substantiv

kettős győzteskifejezés

der Dorfschulmeister Substantiv

falusi tanító◼◼◼kifejezés

iskolamesterfőnév

der Eichmeister [des Eichmeisters; die Eichmeister] Substantiv

hitelesítő mesterkifejezés

die Einzelmeisterschaft [der Einzelmeisterschaft; die Einzelmeisterschaften] Substantiv
Sport

egyéni bajnokság◼◼◼kifejezés
sport

Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.

Senki sem születik mesternek.

der Europameister [des Europameisters; die Europameister] Substantiv
[ɔɪ̯ˈʁoːpaˌmaɪ̯stɐ]

Európa-bajnok◼◼◼főnév
sport

die Europameisterschaft [der Europameisterschaft; die Europameisterschaften] Substantiv
[ɔɪ̯ˈʁoːpaˌmaɪ̯stɐʃaft]

Európa-bajnokság◼◼◼főnév

der Fechtmeister [des Fechtmeisters; die Fechtmeister] Substantiv

vívómester◼◼◼főnév

der Fleischermeister [des Fleischermeisters; die Fleischermeister] Substantiv

hentesmester◼◼◼főnév

mészárosfőnév

der Forstmeister [des Forstmeisters; die Forstmeister] Substantiv

erdőőr◼◼◼főnév

die Fußballmeisterschaft [der Fußballmeisterschaft; die Fußballmeisterschaften] Substantiv
[ˈfuːsbalˌmaɪ̯stɐʃaft]

labdarúgó-bajnokság◼◼◼főnév

die Fußballweltmeisterschaft [der Fußballweltmeisterschaft; die Fußballweltmeisterschaften] Substantiv
[ˈfuːsbalˌvɛltmaɪ̯stɐʃaft]

labdarúgó-világbajnokság◼◼◼főnév

schulmeistern [schulmeisterte; hat geschulmeistert] Verb

kioktat◼◼◼ige

leckéztet◼◼◻ige

der Gildemeister [des Gildemeisters; die Gildemeister] Substantiv
[ˈɡɪldəˌmaɪ̯stɐ]

céhmesterfőnév

der Großmeister [des Großmeisters; die Großmeister] Substantiv
[ˈɡʁoːsˌmaɪ̯stɐ]

nagymester◼◼◼főnév

der Hafenmeister Substantiv

kikötőmester◼◼◼főnév

révkapitány◼◻◻főnév

kikötőfelvigyázófőnév

der Handwerksmeister [des Handwerksmeisters; die Handwerksmeister] Substantiv
[ˈhantvɛʁksˌmaɪ̯stɐ]

iparosmesterfőnév

der Haushofmeister [des Haushofmeisters; die Haushofmeister] Substantiv

udvarmester◼◼◼főnév

das Haushofmeisteramt Substantiv

gondnoksági hivatalokkifejezés

intézőségi hivatalokkifejezés

die Haushofmeisterämter Substantiv

gondnoksági hivatalokkifejezés

intézőségi hivatalokkifejezés

der Hausmeister [des Hausmeisters; die Hausmeister] Substantiv
[ˈhaʊ̯sˌmaɪ̯stɐ]

házmester◼◼◼főnévŐ a házmester ebben az épületben. = Er ist der Hausmeister des Gebäudes.

házfelügyelő◼◼◻főnév

hausmeisterlich Adjektiv

házmesterimelléknév

der Hegemeister [des Hegemeisters; die Hegemeister] Substantiv

főerdészfőnév

der Hexenmeister [des Hexenmeisters; die Hexenmeister] Substantiv

varázsló◼◼◼főnév

bűvész◼◻◻főnév

der Hofbaumeister [des Hofbaumeisters; die Hofbaumeister] Substantiv
[ˈhoːfbaʊ̯ˌmaɪ̯stɐ]

udvari építész◼◼◼főnév

der Hofmeister [des Hofmeisters; die Hofmeister] Substantiv
[ˈhoːfˌmaɪ̯stɐ]

udvarmester◼◼◼főnév

1234