Deutsch | Ungarisch |
---|---|
der Lockenkopf [des Lockenkopfes; die Lockenköpfe] Substantiv [ˈlɔkn̩ˌkɔp͡f] | fürtös fejkifejezés göndör hajú gyerekkifejezés loknis gyermekkifejezés |
lockenköpfig Adjektiv | göndör hajú◼◼◼kifejezés fürtös fejűkifejezés göndör fürtűkifejezés |
der Löschkopf Substantiv | törlőfejfőnév |
der Löwenkopf Substantiv | oroszlánfej◼◼◼ az oroszlán feje◼◻◻kifejezés |
der Magnetkopf Substantiv | mágneses fej◼◼◼kifejezés |
der Mehrfachsprengkopf [des Mehrfachsprengkopf(e)s; die Mehrfachsprengköpfe] Substantiv | többszörös robbanófej◼◼◼kifejezés |
der Mehrspurkopf Substantiv | többnyomú fejkifejezés |
der Miniaturkopfhörer Substantiv | kis fejhallgatókifejezés |
mir brummt der Kopf | |
mir tut den Kopf weh | |
mir tut der Kopf weh | fáj a fejem◼◼◼ |
der Mohrenkopf [des Mohrenkopf(e)s; die Mohrenköpfe] Substantiv [ˈmoːʁənˌkɔp͡f] | csokoládéval borított tojáshabmignonkifejezés |
der Murrkopf [des Murrkopf(e)s; die Murrköpfe] Substantiv [ˈmʊʁˌkɔp͡f] veraltet | dörmögő vén medvekifejezés morcos emberkifejezés zsémbeskedő vén medvekifejezés zsörtölődő vén medvekifejezés |
murrköpfig (Verwandte Form: murrköpfisch) Adjektiv veraltet | dörmögőmelléknév durcásmelléknév mogorvamelléknév morc(os)melléknév |
murrköpfisch (Verwandte Form: murrköpfig) Adjektiv | dörmögőmelléknév durcásmelléknév mogorvamelléknév morc(os)melléknév |
der Nadelkopf Substantiv | gombostűfejfőnév |
Nägel mit Köpfen machen | |
die Nietkopfanstauchmaschine Substantiv | szegecsfejelőfőnév |
der nordamerikanische Kupferkopf (Agkistrodon contortrix) | |
der Nuklearsprengkopf [des Nuklearsprengkopf(e)s; die Nuklearsprengköpfe] Substantiv [nukleˈaːɐ̯ʃpʁɛŋˌkɔp͡f] | atom robbanófejkifejezés |
der Pagenkopf [des Pagenkopfes; die Pagenköpfe] Substantiv [ˈpaːʒn̩ˌkɔp͡f] | apródfrizurafőnév |
der Pfeifenkopf [des Pfeifenkopf(e)s; die Pfeifenköpfe] Substantiv [ˈp͡faɪ̯fn̩ˌkɔp͡f] | pipafejfőnév |
der Pilzkopf Substantiv | gombafej◼◼◼főnév |
der Pleuelkopf Substantiv | hajtórúd dugattyúvégekifejezés hajtórúdfejfőnév |
der Presskopf [des Presskopf(e)s; die Pressköpfe] Substantiv | disznósajtfőnév |