Deutsch | Ungarisch |
---|---|
das Kabinett [des Kabinetts; die Kabinette] Substantiv [kabiˈnɛt] | kabinet◼◼◼főnév kormány (kabinet)◼◼◼főnév minisztertanács◼◻◻főnév fülke◼◻◻főnév kormánytanács◼◻◻főnév szertárfőnév magánszobafőnév |
das Kabinettformat Substantiv | kabinetformátumfőnév képnagyságfőnév |
der Kabinettsbeschluss [des Kabinettsbeschlusses; die Kabinettsbeschlüsse] Substantiv [kabiˈnɛt͡sbəˌʃlʊs] | kormányhatározat◼◼◼főnév minisztertanácsi határozatkifejezés |
die Kabinettsbildung [der Kabinettsbildung; die Kabinettsbildungen] Substantiv | parlament kialakításakifejezés |
die Kabinettsfrage Substantiv | kabinetkérdésfőnév |
die Kabinettskrise [der Kabinettskrise; die Kabinettskrisen] Substantiv | kormányválságfőnév |
die Kabinettsliste [der Kabinettsliste; die Kabinettslisten] Substantiv | a kormány tagjainak névsorakifejezés |
das Kabinettsmitglied [des Kabinettsmitglied(e)s; die Kabinettsmitglieder] Substantiv [kabiˈnɛt͡sˌmɪtɡliːt] | kormánytag◼◼◼főnév a kormány tagja◼◻◻kifejezés |
die Kabinettsorder Substantiv | az uralkodó közvetlen intézkedésekifejezés kabinetparancskifejezés |
die Kabinettssitzung [der Kabinettssitzung; die Kabinettssitzungen] Substantiv [kabiˈnɛt͡sˌzɪt͡sʊŋ] | kormányülés◼◼◼főnév minisztertanácsi ülés◼◻◻kifejezés |
das Kabinettstück [des Kabinettstück(e)s; die Kabinettstücke] Substantiv [kabiˈnɛtˌʃtʏk] besonders Sport | különösen ügyes, technikailag ragyogó teljesítménykifejezés |
das Kabinettstück [des Kabinettstück(e)s; die Kabinettstücke] Substantiv [kabiˈnɛtˌʃtʏk] | |
das Kabinettstück [des Kabinettstück(e)s; die Kabinettstücke] Substantiv [kabiˈnɛtˌʃtʏk] veraltet | díszpéldányfőnév gyűjteménybe illő darabkifejezés gyűjteménybe illő példánykifejezés |
die Kabinettsumbildung [der Kabinettsumbildung; die Kabinettsumbildungen] Substantiv | kormányátalakítás◼◼◼főnév |
die Kabinettsvorlage [der Kabinettsvorlage; die Kabinettsvorlagen] Substantiv | |
der Kabinettwein [des Kabinettwein(e)s; die Kabinettweine] Substantiv | kabinettborfőnév |
das Bundeskabinett [des Bundeskabinetts; die Bundeskabinette] Substantiv [ˈbʊndəskabiˌnɛt] | szövetségi kormány◼◼◼kifejezés |
das Chemiefachkabinett Substantiv | kémia szaktanteremkifejezés |
Der Zeitpunkt für die Ingangsetzung der Phasen 2 und 3 soll jeweils vom Kabinett gesondert beschlossen werden. | A 2. és 3. fázis elindításának időpontjáról a kabinetnek külön kell döntenie. |
das Gruselkabinett [des Gruselkabinetts; die Gruselkabinette] Substantiv | szellemkabinetfőnév |
das Kupferstichkabinett [des Kupferstichkabinetts; die Kupferstichkabinette] Substantiv | |
das Münzkabinett [des Münzkabinetts; die Münzkabinette] Substantiv | helyiség éremgyűjtemény tárolásárakifejezés éremgyűjteményfőnév |
das Oppositionskabinett Substantiv | árnyékkormányfőnév |
das Raritätenkabinett [des Raritätenkabinetts; die Raritätenkabinette] Substantiv | ritkasággyűjteményfőnév |
das Regierungskabinett Substantiv | kormány (kabinet)◼◼◼főnév |