irre bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| flirren [flirrte; hat geflirrt] Verb [ˈflɪʁən] | villódzik [-ott, villóddzon/villóddzék, -ana/-anék]ige villog [~ott, ~jon, ~na]ige |
| das Gegirre [des Gegirres; —] Substantiv | turbékolgatásfőnév |
| das Geklirre Substantiv | csörömpölés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| das Geklirr [des Geklirr(e)s; —] Substantiv | csörömpölés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév csörgés [~t, ~e, ~ek]főnév csörtetés [~t, ~e, ~ek]főnév |
| das Geschirr [des Geschirr(e)s; die Geschirre] Substantiv [ɡəˈʃɪʁ] | hám (igába fogásra) [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév teríték [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév lószerszám◼◼◻főnév (főző)edény(ek)◼◻◻főnév edény(készlet)főnév (ló)fogatfőnév |
| das Gewirr [des Gewirr(e)s; —] Substantiv [ɡəˈvɪʁ] | zűrzavar◼◼◼főnév kuszaság◼◼◻főnév |
| girren [girrte; hat gegirrt] Verb [ˈɡɪʁən] | turbékol [~t, ~jon, ~na]ige |
| herumirren [irrte herum; ist herumgeirrt] Verb [hɛˈʁʊmˌʔɪʁən] | eltéved◼◼◼ige csatangol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige bujdosik [-ott, -sék/-son, -nék/-na]ige ide-oda kóborolkifejezés tévelyeg [tévelygett, ~jen, ~ne]ige |
| in die Irre gehen [ɪn diː ˈɪʁə ˈɡeːən] | |
| das Irdengeschirr [des Irdengeschirrs; die Irdengeschirre] Substantiv | agyagedény(ek)főnév cserépedény(ek)főnév |
| das Kaffeegeschirr [des Kaffeegeschirrs; die Kaffeegeschirre] Substantiv | kávésedényfőnév |
| kirre [kirrer; am kirrsten] Adjektiv [ˈkɪʁə] | szelídmelléknév |
| kirren [kirrte; ist gekirrt] Verb [ˈkɪʁən] | csikorog [csikorgott, ~jon, ~na]ige turbékol [~t, ~jon, ~na]ige |
| klirren [klirrte; hat geklirrt] Verb [ˈklɪʁən] | csörög [csörgött, ~jön, ~ne]◼◼◼ige csörömpöl [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige cseng [~ett, ~jen, ~ene]◼◼◻ige |
| klirrend Adjektiv [ˈklɪʁənt] | csörömpölő◼◼◼melléknév |
| das Kochgeschirr [des Kochgeschirr(e)s; die Kochgeschirre] Substantiv [ˈkɔxɡəˌʃɪʁ] | főzőedény◼◼◼főnév |
| die Kriegswirren [der —; die Kriegswirren] Substantiv [ˈkʁiːksˌvɪʁən] | háborús zavarokkifejezés |
| die Kriegswirren [des —; die Kriegswirren] Substantiv [ˈkʁiːksˌvɪʁən] | háborús összevisszaságkifejezés |
| das Mückensirren Substantiv | szúnyogzümmögésfőnév |
| das Porzellangeschirr [des Porzellangeschirr(e)s; die Porzellangeschirre] Substantiv [pɔʁt͡sɛˈlaːnɡəˌʃɪʁ] | porcelánedény◼◼◼főnév |
| der Sbirre [des Sbirren; die Sbirren] Substantiv | poroszló [~t, ~ja, ~k]főnév |
| schirren [schirrte; hat geschirrt] Verb | |
| das Schwertergeklirr [des Schwertergeklirr(e)s; —] Substantiv | fegyverzörejfőnév |
