Deutsch | Ungarisch |
---|---|
das Indiz [des Indizes; die Indizien] Substantiv [ɪnˈdiːt͡s] Rechtssprache | indicium (önmagában nem bizonyító erejű tény) [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
das Indiz [des Indizes; die Indizien] Substantiv [ɪnˈdiːt͡s] bildungssprachlich | előjel◼◼◼főnév |
der Index [des Index(es); die Indexe/Indizes, auch: Indices] Substantiv [ˈɪndɛks] | index [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév név- és tárgymutatókifejezés |
der Index [des Index(es); die Indizes] Substantiv [ˈɪndɛks] Wirtschaft | index [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév mutató [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév |
der Index [des Index(es); die Indexe/Indizes/(auch: Indices)] Substantiv [ˈɪndɛks] | névmutató◼◻◻főnév |
der Indizienbeweis [des Indizienbeweises; die Indizienbeweise] Substantiv [ɪnˈdiːt͡si̯ənbəˌvaɪ̯s] | indikációs bizonyítékkifejezés |
indizieren [indizierte; hat indiziert] Verb [ɪndiˈt͡siːʁən] | indexel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige jelez [jelzett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige |
der Indizierhahn Substantiv | jelző csapkifejezés |
indiziert [ɪndiˈt͡siːɐ̯t] | indexelt◼◼◼ jelzett◼◼◻ |
die Indizierung [der Indizierung; die Indizierungen] Substantiv [ɪndiˈt͡siːʁʊŋ] | indexelés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
der Brechungsindex [des Brechungsindex(es); die Brechungsindexe, die Brechungsindizes, die Brechungsindices] Substantiv [ˈbʁɛçʊŋsˌʔɪndɛks] | törési index◼◼◼kifejezés |
selbstindizieren | |
unindiziert |