Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
im bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| im Erlebensfall | |
| im Ernst | komolyan◼◼◼ |
| im Fernsehen auftreten | szerepel a tévében◼◼◼kifejezés fellép a tévébenkifejezés |
| im folgenden Jahr | |
| im folgenden Monat | |
| im Freien übernachten | |
| im Gänsemarsch | libasorban◼◼◼ |
| Im Garten ist Platz für einen Grill und eine überdachte Essecke. | A kertben van hely egy grillezőnek és egy fedett étkezősaroknak. |
| im Gedächtnis behalten | |
| im gegebenen Moment | |
| im Gegensatz | ellentétben◼◼◼ |
| im Gegenteil | ellenkezőleg◼◼◼ |
| im Gegenzug | viszonzásul◼◼◼ |
| im Geheimen | titokban◼◼◼ titkon◼◼◻ |
| im Generalstab | |
| im großen | nagyban◼◼◼ |
| im großen und ganzen | nagyjából◼◼◼ nagyjában◼◼◼ |
| im Grunde | végül is◼◼◼ |
| im Grunde genommen | |
| im Handstand gehen | kézen jár◼◼◼kifejezés |
| im Handumdrehen [ɪm ˈhantʔʊmˌdʁeːən] | |
| im heiratsfähigem Alter | |
| Im Herbst bräunen sich die Blätter der Bäume. | |
| Im Hinblick darauf, dass … | |
| im Hintertreffen sein/liegen | |
| im Hochsommer | a nyár derekán◼◼◼kifejezés |
| im Höchstmaße | |
| im Irrtum sein | téved◼◼◼ |
| im Jahre | évben◼◼◼ |
| im Jähzorn | |
| im Kaffeehaus | kávéházban◼◼◼ |
| im Keim ersticken | |
| im Koma liegen | kómában van◼◼◼ |
