Deutsch | Ungarisch |
---|---|
angehetzt Adverb [ˈanɡəˌhɛt͡st] | kimerültenhatározószó mint akit kergetnekhatározószó nagy sietvehatározószó |
die Aufhetzung [der Aufhetzung; die Aufhetzungen] Substantiv | izgatás◼◼◼főnév felheccelésfőnév |
das Gehetze [des Gehetzes; —] Substantiv | hajszafőnév hajszolásfőnév ugratásfőnév uszításfőnév |
gehetzt Adjektiv [ɡəˈhɛt͡st] | hajszolt◼◼◼melléknév zaklatott◼◼◻melléknév űzött◼◻◻melléknév (fel)izgatottmelléknév |
Hunde auf den Dieb hetzen | |
die Kriegshetze [der Kriegshetze; die Kriegshetzen] Substantiv | háborús uszítás◼◼◼kifejezés |
der Kriegshetzer Substantiv | háborús uszító◼◼◼kifejezés |
die Pogromhetze [der Pogromhetze; die Pogromhetzen] Substantiv | pogromra uszításkifejezés |
die Rassenhetze [der Rassenhetze; die Rassenhetzen] Substantiv | faji uszításkifejezés |
verhetzen [verhetzte; hat verhetzt] Verb [fɛɐ̯ˈhɛt͡sn̩] | felheccelige |
die Verhetzung [der Verhetzung; die Verhetzungen] Substantiv | uszítás◼◼◼főnév lázítás◼◼◻főnév bujtogatásfőnév elhessegetésfőnév felizgatásfőnév hajszolásfőnév lestrapálásfőnév |
die Volksverhetzung [der Volksverhetzung; die Volksverhetzungen] Substantiv [ˈfɔlksfɛɐ̯ˌhɛt͡sʊŋ] | népuszítás◼◼◼főnév |