Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Häute Substantiv [ˈhɔɪ̯tə] | bőrök◼◼◼főnév |
die Haut [der Haut; die Häute] Substantiv [haʊ̯t] | bőr◼◼◼főnévA bőre hófehér. = Sie hat schneeweiße Haut. |
die Haut [der Haut; die Häute] Substantiv | föl (forralt tejé) (csak egyes számban, rendsz. birtokos személyraggal)◼◻◻főnév |
häuten [häutete; hat gehäutet] Verb [ˈhɔɪ̯tn̩] | megnyúz◼◼◼ige lenyúz◼◻◻ige |
häuten (sich) [häutete; hat gehäutet] Verb | vedlik◼◼◼ige |
abhäuten [häutete ab; hat abgehäutet] Verb [ˈapˌhɔɪ̯tn̩] | megnyúz◼◼◼ige folyadékról bőrt leszedkifejezés lebőrözige lenyúzige vedlikige ólomhabot leszedkifejezés |
die Außenhaut [der Außenhaut; die Außenhäute] Substantiv | külső bőr◼◼◼kifejezés külső héj◼◼◼kifejezés külső burok◼◼◻kifejezés külső héjazat◼◻◻kifejezés külső héjszerkezetkifejezés külső páncélkifejezés |
die Bindehaut [der Bindehaut; die Bindehäute] Substantiv [ˈbɪndəˌhaʊ̯t] | kötőszövet◼◼◼főnév |
die Bärenhaut [der Bärenhaut; die Bärenhäute] Substantiv | medvebőr◼◼◼főnév |
die Dachhaut [der Dachhaut; die Dachhäute] Substantiv [ˈdaxˌhaʊ̯t] | tetőhéjazat◼◼◼főnév fedélhéjfőnév |
der Dickhäuter [des Dickhäuters; die Dickhäuter] Substantiv [ˈdɪkˌhɔɪ̯tɐ] | vastagbőrű◼◼◼főnév vastagbőrűekfőnév |
die Elefantenhaut [der Elefantenhaut; die Elefantenhäute] Substantiv | elefántbőr◼◼◼főnév |
enthäuten [enthäutete; hat enthäutet] Verb [ɛntˈhɔɪ̯tn̩] | megnyúz◼◼◼ige lenyúz◼◼◻ige |
enthäutend Adjektiv [ɛntˈhɔɪ̯tn̩t] | nyúzómelléknév |
enthäutet [ɛntˈhɔɪ̯tət] | |
die Flughaut [der Flughaut; die Flughäute] Substantiv | repülőhártyafőnév |
die Gehirnhaut [der Gehirnhaut; die Gehirnhäute] Substantiv | agyburok◼◼◼főnév agyhártyafőnév |
gehäutet [ɡəˈhɔɪ̯tət] | nyúzott◼◼◼ |
die Hirnhaut [der Hirnhaut; die Hirnhäute] Substantiv [ˈhɪʁnˌhaʊ̯t] | agyhártya◼◼◼főnév |
die Hornhaut [der Hornhaut; die Hornhäute] Substantiv [ˈhɔʁnˌhaʊ̯t] | szaruhártya (szemen)◼◼◼főnév szaruréteg◼◻◻főnév |
die Kahmhaut [der Kahmhaut; die Kahmhäute] Substantiv | borvirágfőnév penészfőnév pimpófőnév |
die Knochenhaut [der Knochenhaut; die Knochenhäute] Substantiv | csonthártya◼◼◼főnév |