geschwindigkeit bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| die Giergeschwindigkeit Substantiv | ferdén menési sebességkifejezés |
| die Hochgeschwindigkeit [der Hochgeschwindigkeit; —] Substantiv | nagysebességű◼◼◼főnév |
| Hochgeschwindigkeitsbahn | |
| Hochgeschwindigkeitsbahngleis | |
| das Hochgeschwindigkeitsflammspritzen Substantiv | nagysebességű lángszóráskifejezés |
| das Hochgeschwindigkeitsflattern Substantiv | nagysebességű remegéskifejezés |
| der Hochgeschwindigkeitszug [des Hochgeschwindigkeitszug(e)s; die Hochgeschwindigkeitszüge] Substantiv [ˈhoːxɡəʃvɪndɪçkaɪ̯t͡sˌt͡suːk] | nagy sebességű vonat (250 km/h-nál gyorsabb)◼◼◼kifejezés |
| die Höchstgeschwindigkeit [der Höchstgeschwindigkeit; die Höchstgeschwindigkeiten] Substantiv [ˈhøːçstɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t] | legmagasabb sebesség◼◼◼kifejezés |
| Knoten (Geschwindigkeit) [ˈknoːtn̩] Nautik, Flugwesen, Meteorologie | csomó◼◼◼hajó, rep, meteor |
| Kosmische Geschwindigkeiten | |
| die Lesegeschwindigkeit Substantiv | olvasási sebesség◼◼◼kifejezés |
| die Lichtgeschwindigkeit [der Lichtgeschwindigkeit; die Lichtgeschwindigkeiten] Substantiv [ˈlɪçtɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t] | fénysebesség◼◼◼főnévKiszámította a fénysebességet. = Er berechnete die Lichtgeschwindigkeit. |
| die Mindestgeschwindigkeit [der Mindestgeschwindigkeit; die Mindestgeschwindigkeiten] Substantiv [ˈmɪndəstɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t] | (kötelező) legkisebb sebességfőnév lebegési sebességkifejezés |
| die Nenngeschwindigkeit Substantiv | névleges sebesség◼◼◼kifejezés |
| die Phasengeschwindigkeit Substantiv | fázis-sebességfőnév |
| die prozessorgeschwindigkeit Substantiv | processzor sebesség◼◼◼kifejezés |
| die Radialgeschwindigkeit [der Radialgeschwindigkeit; die Radialgeschwindigkeiten] Substantiv | sugaras sebességkifejezés |
| die Raumgeschwindigkeit Substantiv | űrsebesség◼◼◼főnév |
| die Rechengeschwindigkeit Substantiv | számolási sebességkifejezés |
| die Referenzgeschwindigkeit Substantiv | összehasonlítási sebességkifejezés |
| die Reisegeschwindigkeit [der Reisegeschwindigkeit; die Reisegeschwindigkeiten] Substantiv | utazási sebesség◼◼◼kifejezés |
| die Rekombinationsgeschwindigkeit Substantiv | újra összeállítási sebességkifejezés |
| die Richtgeschwindigkeit [der Richtgeschwindigkeit; die Richtgeschwindigkeiten] Substantiv [ˈʁɪçtɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t] | ajánlott sebesség◼◼◼kifejezés irányadó sebesség◼◼◼kifejezés |
| die Rollgeschwindigkeit Substantiv | gördülési sebességkifejezés |
| die Schallgeschwindigkeit [der Schallgeschwindigkeit; die Schallgeschwindigkeiten] Substantiv [ˈʃalɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t] | hangsebesség◼◼◼főnév |
| die Schnittgeschwindigkeit Substantiv | vágási sebesség◼◼◼kifejezés |
| die Schreibgeschwindigkeit Substantiv | írás sebessége◼◼◼kifejezés |
| die Schreiblesegeschwindigkeit Substantiv | írás-olvasási sebességkifejezés |
| die Spitzengeschwindigkeit [der Spitzengeschwindigkeit; die Spitzengeschwindigkeiten] Substantiv | csúcssebesség◼◼◼főnév |
| die Strömungsgeschwindigkeit [der Strömungsgeschwindigkeit; die Strömungsgeschwindigkeiten] Substantiv | folyási sebesség◼◼◼kifejezés |
| die Stundengeschwindigkeit [der Stundengeschwindigkeit; die Stundengeschwindigkeiten] Substantiv | óránkénti sebességkifejezés |
| die Traversengeschwindigkeit Substantiv | keresztezési sebességkifejezés |
| die Übergeschwindigkeit Substantiv | adott értéken felüli sebességkifejezés adott értéket meghaladó sebességkifejezés helyi sebességnövekménykifejezés helyi sebességtöbbletkifejezés |
| die Überschallgeschwindigkeit [der Überschallgeschwindigkeit; die Überschallgeschwindigkeiten] Substantiv [ˈyːbɐʃalɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t] | hangsebességnél gyorsabb sebességkifejezés |
| die Übertragungsgeschwindigkeit [der Übertragungsgeschwindigkeit; die Übertragungsgeschwindigkeiten] Substantiv | átviteli sebesség◼◼◼kifejezés |
