Deutsch | Ungarisch |
---|---|
das Gemisch [des Gemisch(e)s; die Gemische] Substantiv [ɡəˈmɪʃ] | keverék◼◼◼főnév elegy◼◼◻főnévA levegő különböző gázok elegye. = Luft ist ein Gemisch unterschiedlicher Gase. |
die Gemischbildung Substantiv | porlasztásfőnév |
gemischt Adjektiv [ɡəˈmɪʃt] | vegyes◼◼◼melléknévVegyes érzelmeim vannak ezzel kapcaolatban. = Ich habe diesbezüglich gemischte Gefühle. kevert◼◼◼melléknév válogatott◼◻◻melléknév elegyesmelléknév |
mischen [mischte; hat gemischt] Verb [ˈmɪʃn̩] | vegyít◼◼◼ige (meg)kever◼◼◻ige |
mischen, sich [mischte; hat gemischt] Verb | keveredik◼◼◼ige beleavatkozik vmibekifejezés |
die Gemischtbauweise Substantiv | vegyes szerkezet◼◼◼kifejezés |
gemischte grillplatte | |
gemischte Salat | |
die Gemischtheit Substantiv | kevertségfőnév különbözőségfőnév vegyességfőnév változatosságfőnév |
gemischtsprachig [ɡəˈmɪʃtˌʃpʁaːxɪç] | |
die Gemischtwaren Substantiv | vegyes árucikkekkifejezés |
die Gemischtwarenhandlung [der Gemischtwarenhandlung; die Gemischtwarenhandlungen] Substantiv veraltend | vegyesbolt◼◼◼főnév vegyeskereskedés◼◼◻főnév |
der Gemischtwarenladen [des Gemischtwarenladens; die Gemischtwarenläden] Substantiv | vegyesbolt◼◼◼főnév |
gemischtwirtschaftlich Adjektiv | vegyesgazdálkodásimelléknév |
gemischtwirtschaftliche Unternehmung | |
die Gemischzusammensetzung Substantiv | keverék összeállításakifejezés |
aufmischen [mischte auf; hat aufgemischt] Verb [ˈaʊ̯fˌmɪʃn̩] | felkavar◼◼◼ige megkever◼◻◻ige felkeverige megkavarige |
beimischen [mischte bei; hat beigemischt] Verb [ˈbaɪ̯ˌmɪʃn̩] | közé keverkifejezés |
buntgemischt (Von Duden empfohlene Schreibung: bunt gemischt) Adjektiv | sokfélemelléknév színesmelléknév tarkamelléknév |
dareinmischen [mischte darein; hat dareingemischt] Verb | beleártja magátkifejezés |
daruntermischen [mischte darunter; hat daruntergemischt] Verb | hozzákeverige közékeverige |
eingemischt Adjektiv [ˈaɪ̯nɡəˌmɪʃt] | belekevertmelléknév |