Deutsch | Ungarisch |
---|---|
murrköpfisch (Verwandte Form: murrköpfig) Adjektiv | mogorvamelléknév morc(os)melléknév |
murrköpfig (Verwandte Form: murrköpfisch) Adjektiv veraltet | dörmögőmelléknév durcásmelléknév mogorvamelléknév morc(os)melléknév |
nationales Fischereigebiet | |
nomografisch Adjektiv | nomográfiamelléknév |
orografisch Adjektiv | hegyet leírókifejezés területet leírókifejezés |
orthografisch (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: orthographisch) Adjektiv | helyesírási◼◼◼melléknévEz helyesírási szempontból helytelen. = Das ist orthografisch unrichtig. ortográfiai◼◼◻melléknév helyesírásilaghatározószó |
orthographisch (Von Duden empfohlene Schreibung: orthografisch) Adjektiv [ɔʁtoˈɡʁaːfɪʃ] | ortográfiai◼◼◼melléknév helyesírási◼◼◼melléknév helyesírásilaghatározószó |
der Panzerfisch Substantiv | páncélos hal◼◼◼állatnév |
der Papageifisch [des Papageifisch(e)s; die Papageifische] Substantiv [papaˈɡaɪ̯ˌfɪʃ] | papagájhal◼◼◼főnév |
pazifisch Adjektiv [ˌpaˈt͡siːfɪʃ] | csendes-óceáni◼◼◼melléknév |
Perlen fischen | |
der Perlenfischer [des Perlenfischers; die Perlenfischer] Substantiv | gyöngyhalász◼◼◼főnév |
die Perlenfischerei Substantiv | gyöngyhalászat◼◼◼főnév |
pfäffisch Adjektiv | papos◼◼◼melléknév |
photografisch Adjektiv | fotografikus◼◼◼melléknév fénykép(észet)imelléknév |
der Plattfisch [des Plattfisch(e)s; die Plattfische] Substantiv [ˈplatˌfɪʃ] | lepényhal◼◼◼főnév |
Polynesien (Polynesien/Polynesiens) (Inselwelt im mittleren Pazifischen Ozean) Eigenname [poliˈneːzi̯ən] | Polinézia (szigetvilág a Csendes-óceán déli és középső részén)◼◼◼főnév |
rappelköpfisch Adjektiv | bogarasmelléknév csörgőszerűmelléknév hóbortosmelléknév raplismelléknév |
der Raubfisch [des Raubfisch(e)s; die Raubfische] Substantiv [ˈʁaʊ̯pˌfɪʃ] | ragadozó hal◼◼◼kifejezés rablóhal◼◻◻főnév |
der Räucherfisch [des Räucherfisch(e)s; die Räucherfische] Substantiv [ˈʁɔɪ̯çɐˌfɪʃ] | füstölt hal◼◼◼kifejezés |
der Huchen [des Huchens; die Huchen] (auch: Donaulachs, Rotfisch, Donauzalm) Substantiv [ˈhuːxn̩] | dunai galóca (Hucho hucho)◼◼◼állatnév |
der Sägefisch [des Sägefisch(e)s; die Sägefische] Substantiv [ˈzɛːɡəˌfɪʃ] | fűrészhalfőnév |
die Salmlerfische Substantiv | |
der Schaidfisch Substantiv regional | európai harcsa (Silurus glanis)állatnév |
der Schellfisch [des Schellfisch(e)s; die Schellfische] Substantiv [ˈʃɛlˌfɪʃ] | foltos tőkehal (Melanogrammus aeglefinus)◼◼◼állatnév |