Deutsch | Ungarisch |
---|---|
der Faktor [des Faktors; die Faktoren] Substantiv [ˈfaktoːɐ̯] | tényező [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnévEzek fontos tényezők. = Diese Faktoren sind wichtig. faktor [~t, ~(j)a, ~ok]◼◼◻főnév |
die Faktorei [der Faktorei; die Faktoreien] Substantiv [faktoˈʁaɪ̯] veraltet | kereskedelmi telepkifejezés lerakat [~ot, ~a, ~ok]főnév |
die Faktorenanalyse Substantiv | tényanalízisfőnév |
faktoriell | faktoriális◼◼◼mat |
abiotischer Faktor Phrase | abiotikus tényező◼◼◼kifejezés |
der Aufzinsungsfaktor Substantiv | kamatfaktorfőnév |
Biokonzentrationsfaktor | |
biotischer Faktor | |
der Eingangslastfaktor Substantiv | bemeneti terhelési faktorkifejezés |
der Einteilungsfaktor Substantiv | beállítási faktorkifejezés |
Emissionsfaktor | |
der Erbfaktor [des Erbfaktors; die Erbfaktoren] Substantiv [ˈɛʁpˌfaktoːɐ̯] Genetik | örökletes tényező◼◼◼kifejezés |
der Ernährungsfaktor Substantiv | táplálkozási szempont◼◼◼kifejezés |
der Formfaktor Substantiv | formatényező◼◼◼főnév |
der Füllfaktor Substantiv | töltési fokkifejezés |
geogener Faktor | |
der Gewichtungsfaktor Substantiv | súlyozó tényező◼◼◼kifejezés |
der Größenfaktor Substantiv | nagysági faktorkifejezés |
der Inflationsfaktor Substantiv | inflációs tényező◼◼◼kifejezés |
der Kalfaktor [des Kalfaktors; die Kalfaktoren] Substantiv [kalˈfaktoːɐ̯] landschaftlich abwertend | fűtő [~t, ~je, ~k]főnév hallgatódzó (ember) [~t, ~ja, ~k]főnév házmesterfőnév |
der Klimafaktor [des Klimafaktors; die Klimafaktoren] Substantiv | időjárást meghatározó tényezőkifejezés |
der Klirrfaktor [des Klirrfaktors; —] Substantiv [ˈklɪʁˌfaktoːɐ̯] | zavaró faktorkifejezés |
die Konjunkturfaktoren Substantiv | konjunkturális mutatókkifejezés |
der Kostenfaktor [des Kostenfaktors; die Kostenfaktoren] Substantiv | kiadási tényező◼◼◼kifejezés |
der Leistungsfaktor Substantiv | teljesítménytényező◼◼◼főnév |
der Lohnfaktor Substantiv | fizetési faktorkifejezés |
olfaktorisch Adjektiv [ɔlfakˈtoːʁɪʃ] | szaglási◼◼◼melléknév olfaktóriusmelléknév |
die Preisfaktoren Substantiv | árat befolyásoló faktorokkifejezés |
die Primfaktorzerlegung [der Primfaktorzerlegung; die Primfaktorzerlegungen] Substantiv [ˈpʁiːmfaktoːɐ̯t͡sɛɐ̯ˌleːɡʊŋ] | prímfaktorizációfőnév |
der Produktionsfaktor [des Produktionsfaktors; die Produktionsfaktoren] Substantiv | termelési tényező◼◼◼kifejezés |
der Rauschfaktor Substantiv | zajfaktorfőnév |
der Rh-Faktor [des Rh-Faktors; die Rh-Faktoren] Substantiv | |
der Rhesusfaktor [des Rhesusfaktors; —] Substantiv [ˈʁeːzʊsˌfaktoːɐ̯] | rhesus-faktor (vér tulajdonsága)◼◼◼főnév |
der Risikofaktor [des Risikofaktors; die Risikofaktoren] Substantiv [ˈʁiːzikoˌfaktoːɐ̯] | rizikófaktor◼◼◼főnév |
der Selfaktor [des Selfaktors; die Selfaktors] Substantiv | szelfaktorfőnév |