Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

für bedeutet auf Ungarisch

UngarischDeutsch
melltartó nélküli női fürdőruha kifejezés

der Oben-ohne-BadeanzugSubstantiv

merülő fürkifejezés

das Tauchbad◼◼◼Substantiv

meztelen fürdőzés kifejezés

die Freikörperkultur [der Freikörperkultur; —]Substantiv
[ˈfʁaɪ̯kœʁpɐkʊlˌtuːɐ̯]

meztelenül fürdési terület kifejezés

das FKK-GeländeSubstantiv

most itt áll megfürödve;most aztán csodálkozik

jetzt steht er da

napfürfőnév

das Sonnenbad [des Sonnenbad(e)s; die Sonnenbäder]◼◼◼Substantiv
[ˈzɔnənˌbaːt]

napfürdőzik ige

sonnenbaden [sonnenbadete; hat sonnengebadet]Verb
[ˈzɔnənˌbaːdn̩]

napfürdőző főnév

der SonnenbadnehmerSubstantiv

olajfürfőnév

das Ölbad◼◼◼Substantiv

ott áll megfürödve kifejezés

auf dem Trock(e)nen sitzenPhrase

pezsgőfürfőnév

das Sprudelbad◼◼◼Substantiv

strandfürfőnév

das Strandbad [des Strandbad(e)s; die Strandbäder]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtʁantˌbaːt]

szabadban való fürdés kifejezés

das Freibad [des Freibad(e)s; die Freibäder]Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌbaːt]

szabadfürfőnév

der Badestrand [des Badestrand(e)s; die Badestrände]Substantiv
[ˈbaːdəˌʃtʁant]

szabadtéri fürkifejezés

das Freibad [des Freibad(e)s; die Freibäder]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌbaːt]

szellemi fürgeség kifejezés

die Aufgewecktheit [der Aufgewecktheit; —]Substantiv

színfürfőnév

das FarbbadSubstantiv

szőke fürtös kifejezés

blondlockigAdjektiv

szőlőfürt főnév

die Traube [der Traube; die Trauben]◼◼◼Substantiv
[ˈtʁaʊ̯bə]
Túl magasról csüngnek a szőlőfürtök. = Die Trauben hängen zu hoch.

die Weintraube [der Weintraube; die Weintrauben]◼◼◻Substantiv
[ˈvaɪ̯nˌtʁaʊ̯bə]

szőlőfürt csumája kifejezés

der Trapp [des Trapp(e)s; die Trappe]Substantiv

szőlőfürt kocsánya kifejezés

der Trapp [des Trapp(e)s; die Trappe]Substantiv

sós fürkifejezés

das Solbad [des Solbad(e)s; die Solbäder]Substantiv

tejben-vajban fürdik kifejezés

genießen [genoss, hat genossen]Verb
[ɡəˈniːsn̩]

tengeri fürkifejezés

das Seebad [des Seebad(e)s; die Seebäder]◼◼◼Substantiv
[ˈzeːˌbaːt]

terma (therma vagy thermae) (ókori római fürdő) főnév

die Thermen◼◼◼Pluraletantum
[ˈtɛʁmən]

termálfürfőnév

das Thermalbad [des Thermalbad(e)s; die Thermalbäder]◼◼◼Substantiv
[tɛʁˈmaːlˌbaːt]

természetes ásványvizű fürdőhely kifejezés

das WildbadSubstantiv

tusfürfőnév

das Duschgel [des Duschgels; die Duschgele, die Duschgels]◼◼◼Substantiv
[ˈdʊʃɡeːl]

das Duschbad [des Duschbad(e)s; die Duschbäder]◼◼◻Substantiv

tusfürdő betét kifejezés

der DuschgeleinsatzSubstantiv

tündérfürt (Aruncus dioicus) növénynév
bot

der Wald-GeißbartSubstantiv
[ˈt͡siːɡn̩ˌbaːɐ̯t]

tündérfürt (Aruncus silvester) főnév

der Geißbart [des Geißbart(e)s; —]Substantiv

váltakozó fürkifejezés

das Wechselbad [des Wechselbad(e)s; die Wechselbäder]Substantiv

változó fürdők kifejezés

die WechselbäderSubstantiv

végez a fürdéssel kifejezés

ausbaden [badete aus; hat ausgebadet]Verb
[ˈaʊ̯sˌbaːdn̩]

vérfürfőnév

das Blutbad [des Blutbad(e)s; die Blutbäder]◼◼◼Substantiv
[ˈbluːtˌbaːt]

vízfürfőnév

das Wasserbad [des Wasserbad(e)s; die Wasserbäder]◼◼◼Substantiv
[ˈvasɐˌbaːt]

zuhanyfürfőnév

das Duschbad [des Duschbad(e)s; die Duschbäder]◼◼◼Substantiv

zuhany(fürdő) főnév

der Guss [des Gusses; die Güsse]Substantiv
[ɡʊs]

3456