Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
etw bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| er ist um etw ungehalten | |
| es bei/mit etw bewenden lassen | |
| es handelt sich um jn/etw | |
| Es ist ein kühnes Unterfangen, so etwas zu tun. | |
| es ist etwas im Anzug | |
| es kostet Kraft etw zu tun | |
| es mangelt jm an etw | |
| es sich nicht nehmen lassen etwas zu tun | |
| es wird schon etwas finden | |
| euretwegen [ˈɔɪ̯ʁətˌveːɡn̩] | miattatok◼◼◼ értetek◼◼◻Értetek jöttem. = Euretwegen bin ich gekommen. |
| euretwillen [ˈɔɪ̯ʁətˌvɪlən] | kedvetekért◼◼◼ |
| Feuchtigkeit schlägt sich an etw. nieder | nedvesség/pára lep be vmitMinél hidegebbek a lakás külső falai, annál inkább csapódik le a nedvesség a hideg helyeken. = Je kälter die Außenwände der Wohnung sind, desto eher schlägt sich Feuchtigkeit an den kalten Stellen nieder. |
| Feuer und Flamme für etw sein | |
| firm sein in etw | erős vmibenrég |
| fragen nach etw (Dativ) | |
| frei von etw | |
| Freude finden an etw | |
| Freude haben an etw | |
| frische Kraft sammeln für etw | |
| für etw disponiert sein | |
| für etw Reklame machen | |
| für etw Sorge tragen | |
| für etw verantwortlich sein | |
| für etw Vorsorge tragen | |
| für etw Vorsorge treffen | |
| für etw werben | |
| für etw/jm übrig haben | |
| für jn/etw halten | |
| gebunden sein an etw | |
| gefasst sein auf etw | |
| fiebern [fieberte; hat gefiebert nach etw] Verb [ˈfiːbɐn] | forrón kíván vmitkifejezés |
