Deutsch-Ungarisch Wörterbuch » eingreifen [griff ein; hat eingegriffen] in +akk bedeutet auf Ungarisch

Ähnliche Wörter:
Deutsch: eingreifen, eingreifend, eingleisen, eingrenzen, einkneifen
DeutschUngarisch
in ein Schiff einsteigen

behajózik

hajóra száll

verlieben, sich in +AKK

szerelmes valamibe

er hat ein diszipliniertes Benehmen

fegyelmezetten viselkedik

ein Kind in Windeln einwickeln

gyereket pelenkáz

er hat darauf ein Anrecht

joga van hozzá◼◼◼

er hat nur ein Auge

félszemű◼◼◼

etwas in den Griff bekommen

kézben tart vmit

etw in den Griff bekommen

kontrollál ige

etwas in den Griff bekommen

megold vmit

ural vmit

sie hat ein trauriges Leben abgesponnen

szomorú élete volt

Mein Freund hat ein solides Wissen.

Barátomnak megalapozott/alapos tudása van.

wir sind ein wenig in Eile

kicsit sietünk◼◼◼

Sie hat das Kind in Schlaf gelullt.

Álomba dúdolta a gyereket.

Gibt es ein Restaurant in der Nähe?

Van egy étterem a közelben?

Ich habe ein prickelndes Gefühl in den Gliedern.

(Valami) bizsergést érzek a tagjaimban.

Bizseregnek a tagjaim.

ich glaube, in der Rechnung steckt ein Fehler

azt hiszem, ez a számla hibás

er kratzte einen Buchstaben in das Holz ein [ˈaɪnkrˌatsən]

betűt karcolt a fába

Hast du in letzter Zeit ein gutes Buch gelesen?

Olvastál valamilyen jó könyvet mostanában?

Ich hab' ein Pfand in meiner Hand, was soll derjenige tun?

Mit érdemel a bűnös, akinek a záloga a kezemben van?

eingreifen [griff ein; hat eingegriffen (in +AKK)] Verb
[ˈaɪ̯nˌɡʁaɪ̯fn̩]

közbelép◼◼◼ ige

beavatkozik◼◻◻ ige

bekapcsol ige

beköt ige

benyúl ige

eingreifen [griff ein; hat eingegriffen in +AKK] Verb
[ˈaɪ̯nˌɡʁaɪ̯fn̩]

beleavatkozik vmibe kifejezés

belenyúl vmibe kifejezés

der Griff [des Griffes, des Griffs; die Griffe] Substantiv
[ɡʁɪf]

fogantyú◼◼◼ főnév

markolat◼◼◼ főnév

fogó◼◼◻ főnév

karom◼◼◻ főnév

nyél◼◼◻ főnév

fogás◼◼◼ főnév
átv.

ein Zahlwort
[aɪ̯n]

egy◼◼◼ számnév

die Hat Substantiv
[hˈat]

követelés◼◼◼ főnév

in [ɪn]

-ba/-be

-ban/-ben

-hoz/-hez/-höz

You can find it in:

DeutschUngarisch