dur bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| durcheinanderwürfelnd | |
| durchfahren [fuhr durch, ist durchgefahren] Verb [ˌdʊʁçˈfaːʁən] | áthalad◼◼◼ige átmegy◼◼◻ige bejár◼◼◻ige átutazik◼◻◻ige keresztülhalad◼◻◻ige átjár◼◻◻ige keresztülmegy◼◻◻ige beutazikige végigfutige |
| die Durchfahrt [der Durchfahrt; die Durchfahrten] Substantiv [ˈdʊʁçˌfaːɐ̯t] | áthaladás◼◼◼főnév átjáró◼◼◻főnév átkelés◼◼◻főnév átjárás◼◻◻főnév áthajtás◼◻◻főnév átutazás◼◻◻főnév |
| das Durchfahrtsrecht [des Durchfahrtsrecht(e)s; die Durchfahrtsrechte] Substantiv | az áthaladás jogakifejezés |
| die Durchfahrtsstraße [der Durchfahrtsstraße; die Durchfahrtsstraßen] Substantiv | átvezető útkifejezés összekötő útkifejezés |
| der Durchfall [des Durchfall(e)s; die Durchfälle] Substantiv [ˈdʊʁçˌfal] | hasmenés◼◼◼főnév |
| durchfallen [fiel durch; ist durchgefallen] Verb [ˈdʊʁçˌfalən] | megbukik (iskolában) [-ott, bukjon/bukjék meg, -na/-nék]◼◼◼igeOlyan meglepő, hogy megbukott? = Ist das so überraschend, dass er durchgefallen ist? megbuktat◼◼◻ige átesik◼◻◻ige elhasal◼◻◻igeElhasalt az érettségin. = Sie ist beim Abitur durchgefallen. |
| die Durchfalltabletten Substantiv | hasmenés elleni tablettakifejezés |
| durchfärben [färbte durch; hat durchgefärbt] Verb | (teljesen) befestkifejezés átütige |
| durchfaulen [faulte durch; ist durchgefault] Verb | átpenészedikige elromlikige |
| durchfaxen [faxte durch; hat durchgefaxt] Verb [ˈdʊʁçˌfaksn̩] | átfaxol◼◼◼ige |
| durchfechten [focht durch; hat durchgefochten] Verb | átboxol vmitkifejezés |
| durchfedern [federte durch; hat durchgefedert] Verb | berugózikige rugalmasan behajlikkifejezés |
| durchfegen (fegt durch) [fegte durch; hat durchgefegt] Verb [ˈdʊʁçˌfeːɡn̩] | átsöpörige |
| durchfeiern [durchfeierte; hat durchfeiert] Verb | átünnepel◼◼◼ige |
| durchfeilen [feilte durch; hat durchgefeilt] Verb | átreszelige |
| durchfeuchten [durchfeuchtete; hat durchfeuchtet] Verb [dʊʁçˈfɔɪ̯çtn̩] | átáztat◼◼◼ige eltöltige festékkel átitatkifejezés hevít (érzés) [~ett, ~sen, ~ene]ige |
