Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

köszönöm bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
köszönöm

danke◼◼◼ »[ˈdaŋkə]Köszönöm neked! = Ich danke dir.

Köszönöm, hogy felhívott.

Danke für ihren Anruf.◼◼◼

Köszönöm, hogy ilyen bizalommal fordul hozzám.

Danke, dass Sie sich so vertrauensvoll an mich wenden.◼◼◼

Köszönöm, már kiszolgálnak.

Danke, wir werden schon bedient.

Köszönöm

Danke für …

Köszönöm a (telefon)hívását.

Danke für ihren Anruf.◼◼◼

Köszönöm szépen!

Vielen Dank!◼◼◼

Danke vielmals!◼◼◻

Köszönöm szépen.

Danke schön.◼◼◼

Danke sehr.◼◼◼

Köszönöm!

Danke!◼◼◼Köszönöm neked! = Ich danke dir.

a köszönöm kifejezés

das Dankeschön [des Dankeschöns; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdaŋkəʃøːn]

Csak nézelődök, köszönöm.

Ich schaue mich erstmal nur um, danke.

Jól vagyok, köszönöm.

Mir geht es gut, danke.◼◼◼

Minden rendben van velem, köszönöm.

Mir geht es ganz gut, danke.

Nagyon köszönöm!

Vielen Dank!◼◼◼

Besten Dank!◼◻◻

Schönsten Dank!◼◻◻

Danke schönstens!

Nagyon köszönöm! Nincs mit!

Ich danke vielmals! Keine Ursache!

Nagyon szépen köszönöm!

Danke vielmals!◼◼◼

Nagyon szépen köszönöm.

Danke sehr.◼◼◼

Danke schön.◼◼◼

Rendben, köszönöm.

Ganz gut, danke.

Semmi egyebet, köszönöm.

Das ist alles, danke.

Ugyanazt kérem, köszönöm.

Ich nehme das gleiche, danke.

Én semmit nem kérek, köszönöm.

Für mich nichts, danke.