Deutsch | Ungarisch |
---|---|
bim [bɪm] | bim-bam◼◼◼ |
das Bimbam Substantiv | harangozás [~t, ~a]◼◼◼főnév |
das Bimester [des Bimesters; die Bimester] Substantiv [biˈmɛstɐ] | két hónapi időtartamkifejezés |
das Bimetall [des Bimetall(e)s; die Bimetalle] Substantiv | két fémből állókifejezés |
der Bimetallismus [des Bimetallismus; —] Substantiv | bimetallizmus [~t, ~a]◼◼◼főnév |
die Bimmel [der Bimmel; die Bimmeln] Substantiv [ˈbɪml̩] | kis bolti csengőkifejezés |
die Bimmelei [der Bimmelei; die Bimmeleien] Substantiv | folytonos csengetéskifejezés |
bimmeln [bimmelte; hat gebimmelt] Verb [ˈbɪml̩n] | magas hangon csengetkifejezés |
der Bims [des Bimses; die Bimse] Substantiv Fachsprache | habkő◼◼◼főnév horzsakő◼◻◻főnév tufa [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév |
der Bims [des Bims(es); —] Substantiv veraltet | dohány (pénz) [~t, ~a, ~ok]főnév |
die Bimse Substantiv landschaftlich umgangssprachlich | verés [~t, ~e, ~ek]főnév |
bimsen [bimste; hat gebimst] Verb [ˈbɪmzn̩] | csiszol (porral) [~t, ~jon, ~na]ige porral csiszolkifejezés |
der Bimsstein [des Bimsstein(e)s; die Bimssteine] Substantiv [ˈbɪmsˌʃtaɪ̯n] | habkő◼◼◼főnév tajtékkő◼◻◻főnév |
abbimsen [bimste ab; hat abgebimst] Verb [ˈapˌbɪmzn̩] | habkővel ledörzsölkifejezés lecsiszolige |
Bibimbap (beliebtes koreanisches Gericht, mit Reis und verschiedenen Gemüsesorten, etwas Rindfleisch, einem rohen oder gebratenen Ei) Substantiv | bilimbap (pilimbap) (kedvelt koreai étel, rizzsel, különböző zöldségekkel, marhahússal, nyers tojással v. tükörtojással)főnév |
der Cherub [des Cherubs; die Cherubim, die Cherubinen] Substantiv [ˈçeːʁʊp] | kerub [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
das Gebimmel [des Gebimmels; —] Substantiv | csengés [~t, ~e, ~ek]főnév csengésbongásfőnév csilingelés [~t, ~e, ~ek]főnév harangozás [~t, ~a]főnév |
der Klimbim [des Klimbims; —] Substantiv [klɪmˈbɪm] | handabandázás [~t, ~a, ~ok]főnév hűhó [~t, ~ja]főnév |
die Kombimutter Substantiv | kombinált anyakifejezés |
verbimsen [verbimste; hat verbimst] Verb | elnáspángol [~t, náspángoljon el, ~na]ige összeverige |