bäcker bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| der Bäcker [des Bäckers; die Bäcker] Substantiv [ˈbɛkɐ] | pék [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnévIsmerjük a péket. = Wir kennen den Bäcker. szárítókemencefőnév sütőipari dolgozókifejezés sütőiparosfőnév |
| die Bäckerei [der Bäckerei; die Bäckereien] Substantiv [ˌbɛkəˈʁaɪ̯] | pékség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévMerre van a pékség? = Wo ist die Bäckerei? sütöde [~ét, ~éje, ~ék]◼◻◻főnév péküzlet◼◻◻főnév kenyérboltfőnév pékáruboltfőnév |
| die Bäckerei [der Bäckerei; die Bäckereien] Substantiv [ˌbɛkəˈʁaɪ̯] süddeutsch, österreichisch | péksütemény◼◼◻főnév aprósüteményfőnév teasüteményfőnév |
| der Bäckergeselle Substantiv | péklegényfőnév |
| die Bäckerin [; die Bäckerinnen] Substantiv [ˈbɛkəʁɪn] | pék (nő) [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév |
| die Bäckerin [der Bäckerin; die Bäckerinnen] Substantiv [ˈbɛkəʁɪn] | pékné [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév |
| der Bäckerladen [des Bäckerladens; die Bäckerläden] Substantiv | pékbolt◼◼◼főnév |
| die Bäckermaschine Substantiv | sütőgépfőnév |
| der Bäckermeister [des Bäckermeisters; die Bäckermeister] Substantiv [ˈbɛkɐˌmaɪ̯stɐ] | pékmester◼◼◼főnév |
| die Bäckersfrau [der Bäckersfrau; die Bäckersfrauen] Substantiv | pékné [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
| der Feinbäcker Substantiv | finom-pékfőnév süteményespékfőnév |
| die Feinbäckerei [der Feinbäckerei; die Feinbäckereien] Substantiv | cukrászda [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévHallottam, hogy nyílt minap egy jó cukrászda a stadion mellett. = Ich habe gehört, dass vor kurzer Zeit in der Nähe des Stadions ein gute Feinbäckerei eröffnet hat. cukrászat [~ot, ~a]◼◼◻főnév |
| der Kuchenbäcker [des Kuchenbäckers; die Kuchenbäcker] Substantiv | tortasütőfőnév tortát csináló pékkifejezés |
| der Pizzabäcker [des Pizzabäckers; die Pizzabäcker] Substantiv [ˈpɪt͡saˌbɛkɐ] | pizzasütő◼◼◼főnév |
| der Pottbäcker [des Pottbäckers; die Pottbäcker] Substantiv | fazekas [~t, ~a, ~ok]főnév |
| die Windbäckerei [der Windbäckerei; die Windbäckereien] Substantiv österreichisch | habcsókfőnév |
| der Zuckerbäcker [des Zuckerbäckers; die Zuckerbäcker] Substantiv [ˈt͡sʊkɐˌbɛkɐ] süddeutsch, österreichisch | cukrász (férfi) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| die Zuckerbäckerei Substantiv süddeutsch, österreichisch, veraltet | cukrászda [~át, ~ája, ~ák]főnév |
| die Zuckerbäckereien Substantiv süddeutsch, österreichisch, sonst veraltet | cukrászsüteményfőnév |
| die Zuckerbäckerin [der Zuckerbäckerin; die Zuckerbäckerinnen] Substantiv [ˈt͡sʊkɐˌbɛkəʁɪn] süddeutsch, österreichisch | cukrász (nő) [~t, ~a, ~ok]főnév |
| der Zuckerbäckerstil [des Zuckerbäckerstil(e)s; —] Substantiv | cukrászos stíluskifejezés |
