Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Ausgangsadresse Substantiv | kimeneti címkifejezés |
die Basisadresse Substantiv | báziscímfőnév |
die Begleitadresse [der Begleitadresse; die Begleitadressen] Substantiv | kísérőiratfőnév kísérőjegyfőnév |
die Bereichsadresse Substantiv | területi címkifejezés |
die Bitadresse Substantiv | bit címekifejezés |
die Büroadresse Substantiv | hivatali cím◼◼◼kifejezés |
die Dankadresse [der Dankadresse; die Dankadressen] Substantiv | |
Das ist an deine Adresse gerichtet. | |
die Deckadresse [der Deckadresse; die Deckadressen] Substantiv [ˈdɛkʔaˌdʁɛsə] | álcímfőnév |
die Distanzadresse Substantiv | címtávolságfőnév |
die E-Mail-Adresse [der E-Mail-Adresse; die E-Mail-Adressen] Substantiv [ˈiːmeɪ̯lʔaˌdʁɛsə] | e-mail cím◼◼◼kifejezés |
eine Adresse an die Regierung richten übertragen | levéllel fordul a kormányhozjog, pol, vál |
die Endeadresse Substantiv | végcímfőnév |
die Gefälligkeitsadresse Substantiv | szívességből adott címkifejezés |
die Grußadresse [der Grußadresse; die Grußadressen] Substantiv | hivatalos üdvözletkifejezés |
Ich habe bei ihm nach deiner Adresse angefragt. | |
Ich weiß die Adresse leider nicht. | |
die IP-Adresse [der IP-Adresse; die IP-Adressen] Substantiv [aɪ̯ˈpiːʔaˌdʁɛsə] | IP-cím◼◼◼főnév |
die Kabeladresse Substantiv | távírócímfőnév |
Kann ich deine E-Mail-Adresse haben? | |
die Kontaktadresse [der Kontaktadresse; die Kontaktadressen] Substantiv | címkapcsolatfőnév |
die Kurzadresse Substantiv | rövid címkifejezés |
die Maschinenadresse Substantiv | gépi címkifejezés |
Meine Adresse lautet: Szivárvány utca 24. | |
die Nachsendeadresse Substantiv | utánküldési címkifejezés |
die Nebenadresse Substantiv | mellékcímfőnév |
die Notadresse Substantiv Finanzwesen | szükségbeli rendelvényeskifejezés |
die Notadresse Substantiv | értesítési cím (vészhelyzet esetén)kifejezés |
die Nulladresse Substantiv | nullás címkifejezés |
p. A. (per Adresse) (Abk.) | ... címén◼◼◼ |
die Paketadresse [der Paketadresse; die Paketadressen] Substantiv | postai szállítólevélkifejezés |
die Paketaufklebeadresse Substantiv | csomagra ragasztott címke címmelkifejezés |
per Adresse | ... címén◼◼◼ |
die Postadresse [der Postadresse; die Postadressen] Substantiv [ˈpɔstʔaˌdʁɛsə] | (postai) levelezési cím(zés)kifejezés |
die Privatadresse [der Privatadresse; die Privatadressen] Substantiv [pʁiˈvaːtʔaˌdʁɛsə] | magáncím◼◼◼főnév |