abt bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| die Giroabteilung Substantiv | váltóosztályfőnév |
| graben (gräbt) [grub; hat gegraben] Verb [ˈɡʁaːbn̩] | váj [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige (ki)ás◼◼◼ige túr [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige búvárkodik (tudományosan) [-ott, -jék/-jon, -nék/-na]ige |
| gräbt [ɡʁɛːpt] | ás◼◼◼John ás egy gödröt. = John gräbt ein Loch. |
| das Grabtuch [des Grabtuch(e)s; die Grabtücher] Substantiv [ˈɡʁaːpˌtuːx] | halotti lepel◼◼◼kifejezés szemfedő◼◼◻főnév |
| guthaben [hatte gut; hat gutgehabt] Verb [ˈɡuːtˌhaːbn̩] | követel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
| die Habtachtstellung [der Habtachtstellung; —] Substantiv | vigyázzállásfőnév |
| Hat jemand anders zwischenzeitlich Zugang zu ihrem Gepäck gehabt? | |
| die Hauptabteilung [der Hauptabteilung; die Hauptabteilungen] Substantiv | főosztály◼◼◼főnév |
| (he)raushaben [hatte (he)raus; hat (he)rausgehabt] Verb | kijuttatige kinyögige |
| herhaben [hatte her; hat hergehabt] Verb | vhonnan kaptakifejezés vhonnan szereztekifejezés vhonnan van nekikifejezés vhonnan vettekifejezés |
| die Herstellungsabteilung Substantiv | előállító osztálykifejezés |
| hinabtauchen Verb gehoben | lemerül (víz alá)◼◼◼ige |
| die Hinterlegungsabteilung Substantiv | lerakati osztálykifejezés |
| hochbegabt | |
| die Hutabteilung [der Hutabteilung; die Hutabteilungen] Substantiv | kalaposztály◼◼◼főnév |
| die Hypothekenabtretung Substantiv | hitel átruházásakifejezés |
| Ich habe Erfolg gehabt! | |
| Ich habe so einen Auftritt mit ihm gehabt. | |
| Ich habe viel zu tun gehabt. | |
| die Infektionsabteilung Substantiv | |
| die Inkassoauskunftsabteilung Substantiv | beszedési információs osztálykifejezés |
| innehaben [hatte inne; hat innegehabt] Verb [ˈɪnəˌhaːbn̩] | birtokol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige bír [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| jm Abtrag tun | |
| jmd. entpuppt sich als ein zeichnerisches, sportliches Talent, als ein begabter Musiker | tehetséges rajzolónak, tehetséges sportolónak, tehetséges zenésznek bizonyul |
| die Kaderabteilung Substantiv | káderosztály (NDK)főnév személyzeti osztálykifejezés |
| die Kartellabteilung Substantiv | kartellosztályfőnév |
| die Kassenabteilung Substantiv | pénztári osztálykifejezés |
