öre bedeutet auf Ungarisch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| törekvés főnév | das Vorhaben [des Vorhabens; die Vorhaben]◼◼◻Substantiv der Drang [des Drang(e)s; die Dränge]◼◼◻Substantiv die Strebsamkeit [der Strebsamkeit; —]◼◼◻Substantiv die Aspiration [der Aspiration; die Aspirationen]◼◼◻Substantiv die Trachten◼◼◻Substantiv |
| törekvő melléknév | ambitioniert [ambitionierter; am ambitioniertesten]◼◼◼Adjektiv strebsam [strebsamer; am strebsamsten]◼◼◼Adjektiv bemühend◼◼◻Adjektiv bildungsbeflissenAdjektiv streberhaftAdjektiv streberischAdjektiv |
| törekvő főnév | der Streber [des Strebers; die Streber]Substantiv |
| töretlen melléknév | ungebrochen [ungebrochener; am ungebrochensten]◼◼◼Adjektiv nahtlos [nahtloser; am nahtlosesten]◼◻◻Adjektiv |
| töretlen | ungeschwächt◼◻◻ |
| töretlen erő kifejezés | die Urgewalt [der Urgewalt; die Urgewalten]Substantiv |
| túlöregedett | überaltert◼◼◼[yːbɐˈʔaltɐt] |
| túlöregedés főnév | die Überalterung [der Überalterung; die Überalterungen]◼◼◼Substantiv |
| vmire törekedik kifejezés | zuarbeiten [arbeitete zu; hat zugearbeitet]Verb |
| vmire törekszik kifejezés | hinstreben [strebte hin; hat hingestrebt]Verb losarbeiten [arbeitete los; hat losgearbeitet]Verb |
| vmire törekvő (férfi) kifejezés | der Buhler [des Buhlers; die Buhler]Substantiv |
| végtelenül öreg kifejezés | ururaltAdjektiv |
| yorkshire puding (az angol konyha egy körete) kifejezés | der Yorkshire Pudding◼◼◼Substantiv |
| zörej főnév | das Geräusch [des Geräusch(e)s; die Geräusche]◼◼◼Substantiv das PolterSubstantiv der Schall [des Schall(e)s; die Schalle/Schälle]Substantiv |
| zörejmentes melléknév | geräuschlosAdjektiv |
| érdemes törekedni rá kifejezés | |
| önkormányzásra való törekvés kifejezés | der Regionalismus [des Regionalismus; die Regionalismen]Substantiv |
