Deutsch | Ungarisch |
---|---|
der Fliesenboden [des Fliesenbodens; die Fliesenböden] Substantiv [ˈfliːzn̩ˌboːdn̩] | csempepadló◼◼◻kifejezés |
der Fußboden [des Fußbodens; die Fußböden] Substantiv [ˈfuːsˌboːdn̩] | padló(burkolat)◼◼◼főnév padló(zat)◼◼◼főnév |
der Grasboden [des Grasbodens; die Grasböden] Substantiv | füves föld◼◼◼kifejezés füves talajkifejezés gyepes földkifejezés gyepes talajkifejezés |
die Heuböden Substantiv [ˈhɔɪ̯ˌbøːdn̩] | szénapadlásokfőnév szénapajtákfőnév |
der Heuboden [des Heubodens; die Heuböden] Substantiv [ˈhɔɪ̯ˌboːdn̩] | szénapadlás◼◼◼főnév szénapajtafőnév |
der Holzboden [des Holzbodens; die Holzböden] Substantiv [ˈhɔlt͡sˌboːdn̩] | fapadló◼◼◼főnév erdei talajkifejezés fáspadlásfőnév |
der Hosenboden [des Hosenbodens; die Hosenböden] Substantiv [ˈhoːzn̩ˌboːdn̩] | nadrágfenékfőnév ülepfőnév |
der Humusboden [des Humusbodens; die Humusböden] Substantiv [ˈhuːmʊsˌboːdn̩] | csernozjomfőnév televénytalajfőnév |
der Hängeboden [des Hängebodens; die Hängeböden] Substantiv | függesztett födémkifejezés függő falazóálláskifejezés kofferpadfőnév padozatfőnév pótmennyezetfőnév suszterpadlásfőnév |
der Kesselboden [des Kesselbodens; die Kesselböden] Substantiv | üst fenekekifejezés |
der Lateritboden [des Lateritbodens; die Lateritböden] Substantiv | alumínium v. vasoxidhidrattartalmú vörös padló a trópusokonkifejezés lateritpadlófőnév |
der Lehmboden [des Lehmbodens; die Lehmböden] Substantiv [ˈleːmˌboːdn̩] | agyagtalaj◼◼◼főnév |
der Meeresboden [des Meeresbodens; die Meeresböden] Substantiv [ˈmeːʁəsˌboːdn̩] | tengerfenék◼◼◼főnév |
der Mergelboden [des Mergelbodens; die Mergelböden] Substantiv | jó talajkifejezés |
der Moorboden [des Moorbodens; die Moorböden] Substantiv [ˈmoːɐ̯ˌboːdn̩] | ingoványfőnév láptalajfőnév zsombékos talajkifejezés |
der Mutterboden [des Mutterbodens; die Mutterböden] Substantiv [ˈmʊtɐˌboːdn̩] | anyaföldfőnév |
der Nährboden [des Nährbodens; die Nährböden] Substantiv [ˈnɛːɐ̯ˌboːdn̩] | táptalaj◼◼◼főnév baktériumágyfőnév |
der Parkettboden [des Parkettbodens; die Parkettböden] Substantiv [paʁˈkɛtˌboːdn̩] | parketta◼◼◼főnév |
der Paukboden [des Paukbodens; die Paukböden] Substantiv | vívóteremfőnév |
der Permafrostboden [des Permafrostbodens; die Permafrostböden] Substantiv [ˈpɛʁmafʁɔstˌboːdn̩] | Permafroszt◼◼◼főnév |
der Resonanzboden [des Resonanzbodens; die Resonanzböden] Substantiv | (hangszer) hangfenékfőnév |