Deutsch-Rumänisch Wörterbuch »
vor bedeutet auf Rumänisch
| Deutsch | Rumänisch |
|---|---|
| die Voraussetzung [der Voraussetzung; die Voraussetzungen] Substantiv | premisă◼◼◻substantiv stare◼◼◻substantiv ipoteză◼◼◻substantiv condiționa◼◼◻substantiv |
| die Voraussicht [der Voraussicht; die Voraussichten] Substantiv | previziune◼◼◼substantiv |
| voraussichtlich | probabil◼◼◼ aparent◼◻◻ |
| die Vorauszahlung [der Vorauszahlung; die Vorauszahlungen] Phrase | avans◼◼◼substantiv plată în avans◼◼◻substantiv acont◼◻◻substantiv |
| der Vorbau [des Vorbaus; die Vorbauten] Phrase | verandă◼◼◼substantiv picior◼◼◻substantiv portic◼◼◻substantiv contrafort◼◻◻substantiv |
| der Vorbehalt [des Vorbehalts, des Vorbehaltes; die Vorbehalte] Substantiv | clauză◼◼◼substantiv |
| vorbehalten [behielt vor; hat vorbehalten] Phrase | fără rezervă◼◼◼verbă menține◼◼◼verbă |
| vorbehaltlos | complet◼◼◼ deschis◼◼◼ sincer◼◼◻ desăvârșit◼◼◻ |
| vorbei | trecut◼◼◼ apus◼◼◻ deasupra◼◼◻ |
| vorbeifahren [fuhr vorbei; ist vorbeigefahren] Phrase | întâmpla◼◼◼verbă petrece◼◼◼verbă |
| vorbeigehen [ging vorbei; ist vorbeigegangen] Verb | trece◼◼◼verbă ignora◼◻◻verbă petrece◼◻◻verbă pasa◼◻◻verbă depăși◼◻◻verbă scuza◼◻◻verbă transmite◼◻◻verbă desconsiderareverbă indiferențăverbă |
| vorbeigehend | trecător◼◼◼ |
| vorbeischauen [schaute vorbei; hat vorbeigeschaut] Phrase | vizita◼◼◼verbă vizită◼◼◼verbă suna◼◼◻verbă |
