Deutsch-Rumänisch Wörterbuch »
treue bedeutet auf Rumänisch
| Deutsch | Rumänisch |
|---|---|
| die Treue [der Treue; —] Substantiv | fidelitate◼◼◼substantiv loialitate◼◼◼substantiv credință◼◼◻substantiv adevăr◼◼◻substantiv bună credință◼◼◻substantiv sinceritate◼◻◻substantiv virtute◼◻◻substantiv corectitudine◼◻◻substantiv veridicitatesubstantiv |
| treu [treuer; am treusten] Adjektiv | fidel◼◼◼adjectiv loial◼◼◼adjectiv adevărat◼◼◻adjectiv sincer◼◼◻adjectiv rapid◼◼◻adjectiv repede◼◻◻adjectiv grăbit◼◻◻adjectiv ajun◼◻◻adjectiv iuteadjectiv |
| naturgetreu [naturgetreuer; am naturgetreuesten] Adjektiv | natural◼◼◼adjectiv |
| ausstreuen [streute aus; hat ausgestreut] Verb | răspândi◼◼◼verbă întinde◼◻◻verbă |
| bestreuen [bestreute; hat bestreut] Verb | răspândi◼◼◼verbă |
| betreuen [betreute; hat betreut] (Akkusativ) Phrase | sprijini◼◼◼verbă sprijin◼◼◼verbă suport◼◼◻verbă sprijinire◼◼◻verbă susține◼◼◻verbă |
| der Betreuer [des Betreuers; die Betreuer] Substantiv | îngrijitor◼◼◼substantiv îngrijitoare◼◼◻substantiv |
| die Betreuerin [der Betreuerin; die Betreuerinnen] Substantiv | îngrijitoare◼◼◼substantiv îngrijitor◼◼◼substantiv |
| gefolgschaftstreue | loialitate◼◼◼ fidelitate◼◼◻ |
| kinderbetreuer | babysitter◼◼◼ bonă◼◼◼ |
| der Pfefferstreuer [des Pfefferstreuers; die Pfefferstreuer] Substantiv | piper◼◼◼substantiv |
| der Salzstreuer [des Salzstreuers; die Salzstreuer] Substantiv | solniță◼◼◼substantiv |
| streuen [streute; hat gestreut] Verb | răspândi◼◼◼verbă împrăștia◼◼◼verbă începe◼◼◼verbă |
