Deutsch | Rumänisch |
---|---|
spalten [spaltete; hat gespalten/gespaltet] Verb | strat◼◼◻verbă crăpa◼◼◻verbă fisiune◼◻◻verbă pleca◼◻◻verbă spinteca◼◻◻verbă repartiza◼◻◻verbă așternut◼◻◻verbă cliva◼◻◻verbă furcă◼◻◻verbă bifurcație◼◻◻verbă despărți◼◻◻verbă frânge◼◻◻verbă spagat◼◻◻verbă |
abspalten [spaltete ab; hat abgespaltet] Verb | separa◼◼◼verbă |
aufspalten [spaltete auf; hat aufgespaltet] Verb | rupe◼◼◼verbă rupere◼◼◻verbă furcă◼◻◻verbă casa◼◻◻verbă crăpa◼◻◻verbă |
die Spaltung [der Spaltung; die Spaltungen] Substantiv | dezbinare◼◼◼substantiv fisiune◼◼◻substantiv schismă◼◼◻substantiv diviza◼◼◻substantiv separa◼◼◻substantiv cracare◼◻◻substantiv scinda◼◻◻substantiv rivalitate◼◻◻substantiv despica◼◻◻substantiv facțiune◼◻◻substantiv fisură◼◻◻substantiv fracțiune◼◻◻substantiv vrajbă◼◻◻substantiv repartizasubstantiv |
die Abspaltung [der Abspaltung; die Abspaltungen] Substantiv | secesiune◼◼◼substantiv |
felsspalt | spărtură◼◼◼ fisură◼◼◻ |
gespalten | tăia◼◼◼ |
die Gletscherspalte [der Gletscherspalte ; die] Phrase | crevasă◼◼◼substantiv |
die Kernspaltung [der Kernspaltung; die Kernspaltungen] Substantiv | fisiune nucleară◼◼◼substantiv |